song lyrics / Musical Youth / Pass The Dutchie translation  | FRen Français

Pass The Dutchie translation into Japanese

Performer Musical Youth

Pass The Dutchie song translation by Musical Youth official

Translation of Pass The Dutchie from English to Japanese

この世代が
国を支配する
このバージョンで

音楽は期せずして愛の糧となる
君を擦って磨く音
つまり

左手のポットを渡して (つまり)
左手のポットを渡して
それは燃えるよ、音楽を流して、僕を飛び跳ねさせる
吸い込んで、音楽を流して、僕はダンスでノリに乗る (神は知る)

それは涼しくて寂しいそよ風の吹く午後だった
(食べ物がない時、どんな気分だ?)
6月だったから、感じただろ
(食べ物がない時、どんな気分だ?)
だから僕はゲートを出て散歩に出かけた
(食べ物がない時、どんな気分だ?)
ドレッドヘアのキャンプを通り過ぎる時、彼らの声を聞いた
(食べ物がない時、どんな気分だ?)

左手のポットを渡して (つまり)
左手のポットを渡して
それは燃えるよ、音楽を流して、僕を飛び跳ねさせる
吸い込んで、音楽を流して、僕はダンスでノリに乗る (神は知る)

だから何が起きているのか知ろうとして止まった
(食べ物がない時、どんな気分だ?)
神の精神のおかげで、彼が導いているのが分かるだろ
(食べ物がない時、どんな気分だ?)
ドレッドヘアたちがセッションを開いていた
(食べ物がない時、どんな気分だ?)
彼らが語るのを聞いて、落ち着くんだ
(食べ物がない時、どんな気分だ?)

左手のポットを渡して (つまり)
左手のポットを渡して
それは燃えるよ、音楽を流して、僕を飛び跳ねさせる
吸い込んで、音楽を流して、僕はダンスでノリに乗る (神は知る)

だって僕はドラムを聴けというから、ベースを聴けと言うんだ
少しの音楽で僕は腰を振って踊りたくなる
だって僕はドラムを聴けというから、ベースを聴けと言うんだ
少しの音楽で僕は腰を振って踊りたくなる、つまり

左手のポットを渡して (つまり)
左手のポットを渡して
それは燃えるよ、音楽を流して、僕を飛び跳ねさせる
吸い込んで、音楽を流して、僕はダンスでノリに乗る (神は知る)

君はラジオで流す
だから僕は言う、僕たちはステレオで聴くと
だから分かってる、君はディスコで流すと
だから僕は言う、僕たちはステレオで聴くと (バン)

左手のポットを渡して (つまり)
左手のポットを渡して
それは燃えるよ、音楽を流して、僕を飛び跳ねさせる
吸い込んで、音楽を流して、僕はダンスでノリに乗る (神は知る)

左手の (つまり、つまり)
左手の (つまり)
左手の
(僕たちは会う) 左手の (なあ)
左手の

僕は東だと言う、西だと言う、北だと南だと言う (左手の)
これで僕たちは飛び跳ね叫ぶ (左手の)
僕は東だと言う、西だと言う、北だと南だと言う (左手の)
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Pass The Dutchie translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol to the right of the camera
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid