song lyrics / Muse / Won't Stand Down translation |

Won't Stand Down translation into Japanese

Performer Muse

Won't Stand Down song translation by Muse official

Translation of Won't Stand Down from English to Japanese

誰かに踏みにじられ、譲歩することになるとは思わなかった
君は僕をだましていたんだね、僕は自分のことを強いと思っていたけど、君はただ僕を騙していただけだった
目を開けて、君の嘘を数えてみた、そして今はよりはっきりとわかる
君はただの利用者で、虐待者で、誰かを身代わりにして生きてる

誰かに踏みにじられ、譲歩することになるとは思わなかった
君は僕をだましていたんだね、僕は自分のことを強いと思っていたけど、君はただ僕を騙していただけだった
目を開けて、君の嘘を数えてみた、そして今はよりはっきりとわかる
君はただの利用者で、虐待者で、誰かを身代わりにして生きてる

立ち止まらない
僕は強くなっていく
立ち止まらない
もう誰のものでもない
立ち止まらない
君は僕を長い間利用しすぎたね、これから一人で生きて死んでくれ

本来の自分が戻ってきてるんだ、反撃の時、今度は君のゲームで僕が遊んであげる
君の事を切り取っているんだ、疑いの影が
君の名前に掛かるだろうね
目を開けると、君の偽りの姿が見える
今のままではいられなくなるよ
勝つ方法を知っているんだ、君が始める前に
君が狙いを定める前に、僕が君を撃ってあげるから

本来の自分が戻ってきてるんだ、反撃の時
心理戦争だ
君を切り刻んで、君の内側に入り込む
さあ、決着をつけようか
目を開けると、君の偽りの姿が見れる
今のままではいられなくなるよ
勝つ方法を知っているんだ、君が始める前に
君が狙いを定める前に、僕が君を撃ってあげるから

立ち止まらない
僕は強くなっていく
立ち止まらない
もう誰のものでもない
立ち止まらない
君は僕を長い間利用しすぎたね、これから一人で生きて死んでくれ

立ち止まらない
飛び出すんだ
立ち止まらない

立ち止まらない
僕は強くなっていく
立ち止まらない
もう誰のものでもない
立ち止まらない
君は僕を長い間利用しすぎたね、これから一人で生きて死んでくれ

立ち止まらない
立ち止まらない

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS