Translation of Empty And Silent from English to German
Der Platz leert sich
Der Platz ist leer und still
An einem Montagabend
Du fühlst den Rhythmus der Routinen
Die Woche geht weiter und weiter und weiter und weiter und weiter
Meine Wäsche hängt zum Trocknen
Ich bin heute nur einmal hier rausgegangen, um Essen zu holen
Mein Telefon vibriert, mein einziger Begleiter
Letzte Nacht
Ich gehe um 5 Uhr morgens
Am Wasser entlang war es still
Und die Lichter der Straße mit der kalten Nachtluft
Ich fühlte mich so gut
(Der Platz leert sich)
(Der Platz ist leer und still)
Aber als würde mir etwas fehlen, eine Droge (an einem Montagabend)
Was hat dein Vater nochmal über mich gesagt?
Er sagte, ich sähe unwohl aus
Das Wasser war so still
Ich könnte schwören, es sprach
Und viele dieser britischen Filme werden nur in ein oder zwei Räumen gedreht
Dieser hier ist so real
Es war so real
Ich konnte dich in meinen Träumen riechen
Ich kann die engen Jackendetails der Blumen fühlen
Schwarzer Ort, der sich zwischen kalten Schenkeln erstreckt
In Wirklichkeit war ich
So allein, mit gebrochenem Herzen, dieses Schlafzimmer-Motel wird nicht (klein bleiben?)
Leerer Magen, Snickers-Riegel
Am nächsten Tag gehe ich meilenweit
Kalt und allein
Um den See herum
Und als du angerufen hast
Habe ich meine Taschen gepackt und es fing an zu regnen
Was hat dein Vater nochmal über mich gesagt?
Er sagte, ich sähe unwohl aus
Die Hexe träumt
Die Tore sind noch nicht geöffnet
Die Tore sind noch nicht geöffnet
Und wir werden zusammen durch dick und dünn überleben
Und wenn ich sterbe
Such nicht nach mir
Missverstanden zu werden
Müssen wir nicht
Wir brauchen kein Verständnis für all das
Und was wir fühlen
Die Tore sind noch nicht geöffnet
Was hat dein Vater nochmal über mich gesagt?
Er sagte, ich sähe unwohl aus
Er sagte, ich sähe unwohl aus