song lyrics / Morat / Una Vez Más translation  | FRen Français

Una Vez Más translation into Korean

Performer Morat

Una Vez Más song translation by Morat official

Translation of Una Vez Más from Spanish to Korean

얼마나 많은 키스를 아껴왔는지
나가서 주지 않기 위해
얼마나 많은 밤을 기다렸는지
그것들을 낭비하기 위해
만약 오늘 밤이 거짓말이라면
뒤로 물러설 것인지 말해줘
사람들이 뭐라고 하든 상관하지 마
한 번 더 너를 갖고 싶어

내가 그렇게 많이 물어뜯었는데
너의 맛을 모른다면
왜 내가 너에게 노래할 때마다
말들이 나오는 걸까?

그리고 달이 내려와서 네가 떠나는 걸 본다면
난 이미 길을 잃은 걸 알아
널 찾기 위해 할 수 있는 게 없기 때문에
내 중독을 채울 수 없어

그리고 내가 얼마나 생각했는지 말하지 않을 거야
내가 원하지 않는다고
네가 떠나는 걸

얼마나 많은 키스를 아껴왔는지
나가서 주지 않기 위해
얼마나 많은 밤을 기다렸는지
그것들을 낭비하기 위해
만약 오늘 밤이 거짓말이라면
뒤로 물러설 것인지 말해줘
사람들이 뭐라고 하든 상관하지 마
한 번 더 너를 갖고 싶어
단 한 번만

그리고 내가 널 찾지 않는다면
그리고 네가 상관하지 않는다면
아프지 않은 척 할게
내 기억이 짧다고

그리고 달이 내려와서 네가 떠나는 걸 본다면
난 이미 길을 잃은 걸 알아
널 찾기 위해 할 수 있는 게 없기 때문에
내 중독을 채울 수 없어

그리고 내가 얼마나 생각했는지 말하지 않을 거야
내가 원하지 않는다고
네가 떠나는 걸

얼마나 많은 키스를 아껴왔는지
나가서 주지 않기 위해
얼마나 많은 밤을 기다렸는지
그것들을 낭비하기 위해
만약 오늘 밤이 거짓말이라면
뒤로 물러설 것인지 말해줘
사람들이 뭐라고 하든 상관하지 마
한 번 더 너를 갖고 싶어
단 한 번만

얼마나 많은 키스를 아껴왔는지
나가서 주지 않기 위해
얼마나 많은 밤을 기다렸는지
그것들을 낭비하기 위해
만약 오늘 밤이 거짓말이라면
뒤로 물러설 것인지 말해줘
사람들이 뭐라고 하든 상관하지 마
한 번 더 너를 갖고 싶어
단 한 번만
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Una Vez Más translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol to the left of magnifying glass
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid