Translation of Amor Con Hielo from Spanish to Portuguese
Tu ainda és a prova
De que há vitórias que se pagam com dor
Que no amor e na guerra
Tudo vale
Tu saltaste primeiro
Deixando um barco que no final nunca afundou
Eu fiquei com as sereias
Tu te afogaste
(Hey)
Eu já me esqueci do nome do teu cão
E daquela despedida na estação
E embora a minha dor jure que aqui te espero
Outra boca roubou-me um beijo
E isso que tu tanto dizes que te devo
Levou-se
Não venhas cobrar-me porque não te devo, não te devo nada (hey, uoh-oh)
Já entendi que não te quero, não te quero nada (hey, uoh-oh)
E embora te tenha sentido falta, já passou tanto tempo que te esqueci
Porque quem bate primeiro nem sempre é o que ganha (hey, uoh-oh)
Eu tentei salvar todo este amor com gelo
E morreu
Fizeste isso sem doer
Assim de boa és a quebrar um coração
Meu coração que se quebra
Que o mudem
(Hey)
Eu já me esqueci do nome do teu cão
E daquela despedida na estação
E embora a minha dor jure que aqui te espero
Outra boca roubou-me um beijo
E isso que tu tanto dizes que te devo
Levou-se
Não venhas cobrar-me porque não te devo, não te devo nada (hey, uoh-oh)
Já entendi que não te quero, não te quero nada (hey, uoh-oh)
E embora te tenha sentido falta, já passou tanto tempo que te esqueci
Porque quem bate primeiro nem sempre é o que ganha (hey, uoh-oh)
Eu tentei salvar todo este amor com gelo
E morreu
Não venhas cobrar-me porque não te devo, não te devo nada (eu não te devo nada), uoh-oh
Já entendi que não te quero, não te quero nada (hey, uoh-oh) (te quis e tu não estavas)
E embora te tenha sentido falta, (não) já passou tanto tempo que te esqueci (já te esqueci)
Porque quem bate primeiro nem sempre é o que ganha (oh) (hey, uoh-oh)
Tão bem escondida ficou a tua lembrança que se perdeu
E embora eu tenha guardado todo o teu amor com gelo, já morreu