song lyrics / Molière l'opéra urbain / Regardez-moi translation  | FRen Français

Regardez-moi translation into Korean

Performers Molière l'opéra urbainAbi BernadothMolière l'opéra urbain

Regardez-moi song translation by Molière l'opéra urbain official

Translation of Regardez-moi from French to Korean

사실 나는 문제가 많고, 결점이 수백 가지나 있어요
나는 당신들의 인간적 가치를 이해하지 못해요
나는 인생처럼, 절대 선물을 주지 않아요
예쁘지 않다는 걸 알아요, 하지만 나도 잘생기지 않았어요
사람들이 나를 싫어해도 상관없어요
아무도 나를 나보다 덜 사랑하지 않을 거예요, 아니요
나는 모든 것을 망쳤다고 인정해요, 하지만 당신들이 보지 못하는 것이 남아 있어요

나를 보세요, 외면하지 마세요
무관심은 무기와 방식으로 죽이는 눈길을 가지고 있어요
나를 보세요, 네, 하지만 나를 벗겨주세요
벗겨진 내 영혼은 빛을 찾으려고 애쓰고 있어요

나는 당신들의 나쁜 면, 당신들이 감히 하지 못하는 모든 것이에요
나는 선함을 잃었지만, 태어날 때부터 그런 건 아니에요
내가 하는 모든 것은 추해요, 하지만 세상은 나보다 더 추해요
내 실수를 만회하기 위해 주머니를 비워야 해요
나는 가치가 없다고들 해요, 하지만 나는 이미 고통을 짊어지고 있어요, 네
나를 괴롭히는 악마들이 내가 원하지 않는 곳으로 나를 데려가요

나를 보세요, 외면하지 마세요
무관심은 무기와 방식으로 죽이는 눈길을 가지고 있어요
나를 보세요, 네, 하지만 나를 벗겨주세요
벗겨진 내 영혼은 빛을 찾으려고 애쓰고 있어요

달콤한 광기, 이것이 우리의 마지막 춤이에요
이 부도덕한 밤들은 끝났어요
오늘 나는 작별을 고해요, 더 이상 당신이 필요 없어요
당신, 나의 광기, 나에게 순수함을 돌려주세요, 욕망과 내일의 순수함을 돌려주세요
당신은 언젠가 나를 해방시켜주겠다고 약속했어요, 더 이상 당신이 필요 없어요

나를 보세요, 아니요, 외면하지 마세요
무관심은 무기와 방식으로 죽이는 눈길을 가지고 있어요
나를 보세요, 네, 하지만 나를 벗겨주세요
벗겨진 내 영혼은 빛을 찾으려고 애쓰고 있어요

나를 보세요, 네, 하지만 나를 벗겨주세요
벗겨진 내 영혼은 빛을 찾으려고 애쓰고 있어요
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Regardez-moi translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol at the top of the target
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid