song lyrics / Moderup / Cicatrici translation  | FRen Français

Cicatrici translation into English

Performers ModerupGelo

Cicatrici song translation by Moderup official

Translation of Cicatrici from Italian to English

Who knows now where you are, how this life goes by
You left me with salt in these wounds
What you were, I write it in my head

At least a piece remains forever
And then it comes to mind, us together in bed
Tattoo on the chest, even in winter
I only know that now we are nothing
We are like the sky at night without stars
And you stole this heart, but in my chest, I feel no pain
It's like you shot me but I'm down and not dying
Now I go down to the neighborhood, take a few steps on foot
You pretend not to see me but hardly believe it, ah
We don't talk to avoid making noise
We keep our heads that make war on the heart
And when you cry it's worse and when it rains
With those tears, you extinguish the sun
We destroy each other and still want each other
And all this is nothing new
Only in bed does the dimension change
We are two crazy people living like this
But what crazies we are together, both of us
Touch the sky with you, reach the stars
We never see each other, you come and then you flee, hey, ah
Not even time to give you a compliment
Dad always calls you and we have to run away
Don't come home tonight because you're mine
I love you so much but come closer
I want to feel your breath, if it's the last kiss, better it kills me
We make war only for peace
If it's too simple, you know we don't like it
I shout out the window that I love you
I don't talk much but I'm good at showing it, hey

We don't talk to avoid making noise
We keep our heads that make war on the heart
And when you cry it's worse and when it rains
With those tears, you extinguish the sun
We destroy each other and still want each other
And all this is nothing new
Only in bed does the dimension change
We are two crazy people living like this
We look into each other's eyes and swear that you're mine
I don't trust, don't believe in anything anymore
You always said you love me but now we talk reluctantly
And everything I write to you, you reply it's not true
I grew up among the streets so I don't show my love
And you're not beautiful once, but you're beautiful every evening
With a suit in season, with pajamas when it's winter
If we see each other, we extinguish our thoughts, hey
Feel the world in our hands, the sky caresses our feet
And I want a million flights, a flight to go far away
Far away, don't stop me from staying, too close we make trouble
And we lose ourselves in too many dances
We celebrate like it's after the war
But the scar remains forever
We don't talk to avoid making noise
We keep our heads that make war on the heart
And when you cry it's worse and when it rains
With those tears, you extinguish the sun
We destroy each other and still want each other
And all this is nothing new
Only in bed does the dimension change
We are two crazy people living like this
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Cicatrici translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol to the right of the camera
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid