Chissà mo' aro staje comm' pass' sta vita
Me lasciat' 'o sale rind' a chesti' ferit'
Chell' ca' si stat' ij o scriv' rind' e test'

Almeno nu' piezz' riman' pe' semp'
E po me ven' a ment', nuje 'nziem rind' o liett'
Tatuagg' 'mpiett, annur' pur a viern'
Sacc' sulament, ca' mo nun simm' nient'
Simm' comm' 'o ciel' e nott' senz' 'e stell'
E te arrubbat' stu core, ma 'mpiett nun sent' rulore
È comm' si me sparat' ma stong' nderr' e nun more
Mo sceng' rind' o rione facc' duje pass' a per'
Faje fint' ca' nun me vir' ma poco ce' crer', ah
Nun parlamm' pe nun fa rummore
Tenimm' a cap che fa a guerr' o core
E quand' chiagne è pegg' e quand' chiove
Cu' chelli lacreme stutass o sole
Ce distruggimm' e ce vulimm' ancor
E tutt chest' nun è nient e nuov'
Sule rind' o liett' cagne a dimension'
Simm' duje pazz' a vivere accussì
Ma che pazz' ca simm' 'nziem tutt' e duje
Tocc' o ciel cu te arriv' e stell
Nun ce verimm' maje, vien' e te ne fuje, ehi, ah
Manc' cchiù o tiemp' pe te fà nu compliment'
Pat't te chiamm' semp' e amma fuì
Nun turnà a cas 'chesta sera ca' si a mij
Te vogl' ben assaje ma fatt' cchiù vicin'
Vogl senti' o respir, si è l'ultimo vase meg' ca m'accire
Facimm' a guerr' sultant' 'pa pace
Si è tropp' semplice 'o saje ca nun ce piace
Allucc' for a fenest ca t'amo
Nun parl' assaje ma a dimostrà so brav, ehi

Nun parlamm' pe nun fa rummore
Tenimm' a cap che fa a guerr' o core
E quand' chiagne è pegg' e quand' chiove
Cu' chelli lacreme stutass o sole
Ce distruggimm' e ce vulimm' ancor
E tutt chest' nun è nient e nuov'
Sule rind' o liett' cagne a dimension'
Simm' duje pazz' a vivere accussì
Guardem' rind' a l'uocchie e giur' ca si a mij
Nun me fid' nun crer cchiù a nient'
Dicess' semp' t'amo ma mo' ce parlamm' astient'
E ogni cos' ca te scriv rispunn nun è over
So crisciut' miezz a vij picciò nun o dimostr' o ben'
E nun si bell' nà vot ma tu si bell tutt e ser
Co custum' rind a stagion', cò pigiam quand è viern
Si ce verimm' stutem e pensier', ehi
Sent' o munn' miezz e man, o ciel' ce accarezz' e pier
E vogl nu' milione a volo nu volo pe gli luntan'
Luntan nun me fir e stà, tropp insiem facimm' e guaje
E ce perdimm' troppi tarantell'
Festeggiamm' comm' è 'ropp a guerr'
Ma a cicatrice riman' pe semp'
Nun parlamm' pe nun fa rummore
Tenimm' a cap che fa a guerr' o core
E quand' chiagne è pegg' e quand' chiove
Cu' chelli lacreme stutass o sole
Ce distruggimm' e ce vulimm' ancor
E tutt chest' nun è nient e nuov'
Sule rind' o liett' cagne a dimension'
Simm' duje pazz' a vivere accussì

VIEW FRENCH TRANSLATION