song lyrics / Miley Cyrus / Simple Song translation  | FRen Français

Simple Song translation into French

Performer Miley Cyrus

Simple Song song translation by Miley Cyrus

Translation of Simple Song from English to French

{Chanson Simple}

Réveille pour moi, j'y vais
Remplir mon estomac
Aussi plein que je le souhaite
Que je pourrais m'étouffer

Sept heures du matin, ma tête
Part déjà en vrille
Dès que je passe cette porte, BAM!
Ca me frappe comme une tonne de briques rouge,
Pouvant creuser un peu plus le fossé de Cette folie

Je jure que parfois je ne peux pas dire
Quelle voie va vers le haut, quelle voie va en enfer
Tout dans mon esprit a besoin de le repousser
Quelqu'un l'éloigne
Alors tout ce que je peux entendre..

C'est une chanson simple,
Chantons maintenant,
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la la

Le soleil de midi tappe sur le béton
Brûlant mes pieds, trop de voitures dans la rue
Le bruit, le rouge, le vert
Ça me donne envie de crier

Cinq heures maintenant, pare-chocs contre pare-chocs, klaxons
Personne ne regarde, mais tous le monde parle
C'est un autre jour
Sur cet autoroute

Je jure que parfois je ne peux pas dire
Quelle voie va vers le haut, quelle voie va en enfer
Tout dans mon esprit a besoin de le repousser
Quelqu'un l'éloigne
Alors tout ce que je peux entendre..

C'est une chanson simple,
Chantons maintenant,
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la la
Chantons maintenant
Chantons

Qu'est-ce que je donnerais pour éteindre
Et que ça s'arrête, que ça s'arrête
Tout faire cesser
Alors tout ce que je peux entendre..

C'est une chanson simple,
Chantons maintenant,
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la da ta
Translation credits : translation added by Anne2008 and corrected by AmeStramGram1961

Comments for Simple Song translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol to the right of the thumbs up
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid