song lyrics / Miley Cyrus / See You Again (rock Mafia Remix) translation  | FRen Français

See You Again (rock Mafia Remix) translation into French

Performer Miley Cyrus

See You Again (rock Mafia Remix) song translation by Miley Cyrus

Translation of See You Again (rock Mafia Remix) from English to French

{Te Revoir}

J'ai craqué sur toi
Et je suis prête a t'approcher
J'ai un coeur qui ne sera
Jamais apprivoisé

Je savais que tu étais quelqu'un de spécial
Quand tu as dis mon nom
Maintenant je ne peux pas attendre
De Te Revoir

J'ai une manière de savoir
Quand les choses vont bien
C'est comme si je devais t'avoir connu
Dans une autre vie

Car j'ai senti cette profonde connection entre nous
Quand tu m'as regardé dans les yeux
Maintenant je ne peux pas attendre
De te revoir

La dernière fois je suis devenu dingue
J'ai juste abaissé le regard !
J'ai bé-bé-béguayé quand tu m'as demandé
Ce que j'en pensais
Comme je ne pouvais pas respirer
Tu as demandé qu'est-ce qui ne vas pas chez moi ?
Ma meilleure amie Leslie a dit
"Oh, elle c'est juste Miley"
La prochaine fois que nous trainerons dehors
Je me rachèterai
Mon coeur ne pourra pas attendre tout ce temps
Whoa, whoa
Je, je ne peux pas attendre
De te revoir

J'ai ce sentiment fou
Profondément
Quand tu m'as appelé et m'as demandé de me voir
Demain soir

Je ne lis pas dans l'âme
Mais je sais capter les signes
Que tu ne peux pas attendre
De me revoir

La dernière fois je suis devenu dingue
J'ai juste abaissé le regard !
J'ai bé-bé-béguayé quand tu m'as demandé
Ce que j'en pensais
Comme je ne pouvais pas respirer
Tu as demandé qu'est-ce qui ne vas pas chez moi ?
Ma meilleure amie Leslie a dit
"Oh, elle c'est juste Miley"
La prochaine fois que nous trainerons dehors
Je me rachèterai
Mon coeur ne pourra pas attendre tout ce temps
Whoa, whoa
Je, je ne peux pas attendre
De te revoir

J'ai craqué sur toi
Et je suis prête a t'approcher

La dernière fois je suis devenu dingue
J'ai juste abaissé le regard !
J'ai bé-bé-béguayé quand tu m'as demandé
Ce que j'en pensais
Comme je ne pouvais pas respirer
Tu as demandé qu'est-ce qui ne vas pas chez moi ?
Ma meilleure amie Leslie a dit
"Oh, elle c'est juste Miley"
La prochaine fois que nous trainerons dehors
Je me rachèterai
Mon coeur ne pourra pas attendre tout ce temps
Whoa, whoa
Je, je ne peux pas attendre
De te revoir

(Te revoir, Te revoir)
Whoa, whoa Je,
Je ne peux pas attendre
De te revoir
Translation credits : translation added by mike96 and corrected by AmeStramGram1961

Comments for See You Again (rock Mafia Remix) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the trash
2| symbol at the bottom of the bulb
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid