Translation of Psycho Killer from English to French
P-S-Y-C-H-O-O-O
Je n'arrive pas à affronter les faits
Je suis tendu et nerveux et je ne peux pas me détendre
Je ne peux pas dormir parce que mon lit est en feu
Ne me touche pas, je suis un vrai fil sous tension
Psycho killer, qu'est-ce que c'est?
Fa-fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa, fa, mieux
Cours, cours, cours, cours, cours, cours, cours loin
Oh, oh
Je t'aime, psycho killer
Je vais t'aimer pour toujours
Tu sais que je ne m'enfuirai jamais
Je t'aime, psycho killer
Je vais t'aimer pour toujours
Tu sais que je ne m'enfuirai jamais
Tu commences une conversation, tu ne peux même pas la finir
Tu parles beaucoup, mais tu ne dis rien
Quand je n'ai rien à dire, mes lèvres sont scellées
Dis quelque chose une fois, pourquoi, pourquoi le dire encore?
Tu commences une conversation, tu ne peux même pas la finir
Tu parles beaucoup, mais tu ne dis rien
Quand je n'ai rien à dire, mes lèvres sont scellées
Dis quelque chose une fois, pourquoi, pourquoi le dire encore?
Psycho killer, qu'est-ce que c'est?
Fa-fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa, fa, mieux
Cours, cours, cours, cours, cours, cours, cours loin
Oh, oh
Je t'aime, psycho killer
Je vais t'aimer pour toujours
Tu sais que je ne m'enfuirai jamais
Je t'aime, psycho killer
Je vais t'aimer pour toujours
Tu sais que je ne m'enfuirai jamais
Qui t'aime?
Qui t'aime?
Qui t'aime?
Qui t'aime?
Ce que j'ai fait
Ce soir
Ce qu'elle a dit
Ce soir, ce soir
Réalisant mon espoir
Je me lance vers la gloire
Ce que j'ai fait
Ce soir
Psycho killer, qu'est-ce que c'est?
Fa-fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa, fa, mieux
Cours, cours, cours, cours, cours, cours, cours loin
Oh, oh
Nous sommes vaniteux et nous sommes aveugles (qui t'aime?)
Nous sommes vaniteux et nous sommes aveugles (qui t'aime?)
Nous sommes vaniteux et nous sommes aveugles (qui t'aime?)
Tu sais que je ne m'enfuirai jamais
(P) Qui t'aime?
(S) Qui t'aime?
(Y) Qui t'aime?
(C) Qui t'aime?
H-O-O-O-O