song lyrics / Miley Cyrus / Just a Girl translation  | FRen Français

Just a Girl translation into French

Performer Miley Cyrus

Just a Girl song translation by Miley Cyrus

Translation of Just a Girl from English to French

{Juste une fille}

Enfin, j'ai attendu ce moment
A toi de voir le vrai moi
(Hoh.. Ah whoah a .. oh)
Ç'est une illusion
Alors que je n'ai jamais voulu te tromper
Je suis prise dans un fantasme

je suis juste une fille
Avec un rêve qui a obtenu le meilleur de moi-même
Dans un monde qui croit que la gloire est tout (ouais ouais)
Perdu le contact avec ceux qui m'ont donné mes ailes pour voler
Pour voler

Les gens disent (ooh)
Que le monde est comme une étape
Je suppose que je me suis embrouillée avec les rôles que je joue
J'ai été absente de chez lui pendant si longtemps
Que j'ai, presque oublié
mon appartenance(ouais hee ouais!)

Je suis juste une fille avec un rêve qui a obtenu le meilleur de moi-même
Dans un monde qui croit que la célébrité est tout (Ouais ouais!)
Perdu le contact avec ceux
Qui m'ont donné mes ailes
Pour voler (pour voler foin hee hee)

Il est si facile d'oublier ce qui compte vraiment
Dans cette vie!
C'est tellement difficile de vivre avec des regrets
Mais je promets que je vais essayer
Pour être meilleure (moi meilleure)

A partir de maintenant, je suis désolée
Je ne voulais pas te faire mal

juste une fille
Avec un rêve qui a obtenu le meilleur de moi-même (ouais ouais)
Dans un monde
Qui croit que la gloire est tout
(tout ce que, oui, tout, hein, tout)
Perdu le contact avec ceux
Qui m'ont donné mes ailes!
Pour voler
Pour voler, pour voler, pour voler!

Vous m'avez donné des ailes, je peux voler
je peux voler ouais hee hay!
Ouias Hee Ouais !
je suis juste une fille
Translation credits : translation added by taleshaZegirl and corrected by AmeStramGram1961

Comments for Just a Girl translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol at the top of the envelope
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid