Translation of Cattitude from English to French
Miley Cyrus
Salope, on dirait que tu as déjà eu ton compte
Tu ferais mieux de rentrer ton cul de campagnarde à l'intérieur et de mettre des vêtements décents
Parce que personne n'a besoin de voir tout ça
La bibliothèque est officiellement ouverte
Ce chat est en chaleur
Laisse-moi chevaucher ce rythme
Ma chatte est en feu
Chatte en feu, eh bien je vais bien
Ce chat est en chaleur
Laisse-moi chevaucher ce rythme
Ma chatte est en feu
Chatte en feu, eh bien je vais bien
Augmente ta gratitude, baisse ton attitude
J'aime ma chatte, ça veut dire que j'ai du caractère
Si tu ne ressens pas ce que je dis, je ne te fréquente pas
Si tu ne ressens pas ce que je dis, je ne te fréquente pas
Augmente ta gratitude, baisse ton attitude
J'aime ma chatte, ça veut dire que j'ai du caractère
Si tu ne ressens pas ce que je dis, je ne te fréquente pas
Si tu ne ressens pas ce que je dis, je ne te fréquente pas
Ayy, deviens stupide, deviens idiot
Viens le chercher car je sais que tu en veux
Nashville, Tennessee d'où je viens
Depuis que j'ai trois ans, je tape sur le tambour
Rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum-pum-pum
Rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum-pum-pum
Rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum-pum-pum
Rum-pum-pum-pum-pum-pum, dégueulasse
Je suis tellement dégueulasse, dégueulasse
Je suis dégueulasse
Je suis tellement putain de dégueulasse
Roule, brille, l'horloge dit que c'est l'heure de la chatte
Fais exploser mon orgasme pendant que je te doigte le cul
Est-ce que je suce des bites ? Tu n'as rien vu
Lance un billet de 100, regarde-le glisser dans ma gorge
Ouais, ma chatte est bien, je la montre parce qu'elle est à moi
Je m'en fous s'ils me traitent de salope
Ce que je fais avec une bite, élis-moi présidente
Je mets des larmes dans ses yeux quand je le suce à sec
Je suis tellement dégueulasse, je suis dégueulasse (Dégueulasse)
Je suis dégueulasse, je suis dégueulasse
Je vais continuer à travailler du matin au soir
Pour que je puisse continuer à acheter des voitures à Elon Musk
Les jantes noires mates, c'est un must
Mais je veux la part du lion, alors laisse la croûte
Je suis la lune, je suis les étoiles, je suis une Maserati
Je t'aime, Nicki, mais j'écoute Cardi
J'ai une nouvelle chanson à la radio, et elle va cinq
(Quatre, trois, deux, un)
C'est vrai, c'est un numéro un
Et je ne peux pas t'emmener avec moi en bagage à main
J'ai déjà mes bagages, c'est Margielan
Et pour mes seize ans, j'ai eu Carey
De la maison de
La Reine
Reine, "Reine" c'est comme ça que tu peux m'appeler
Reine, je vais te faire courir vers ta maman
Reine, je suis la vie de la fête
Ne t'inquiète pas pour moi, va te trouver un passe-temps
(Douce chatte à moi)
Je suis tellement dégueulasse
(Douce chatte à moi)
Augmente ta gratitude, baisse ton attitude
J'aime ma chatte, ça veut dire que j'ai du caractère
Si tu ne ressens pas ce que je dis, je ne te fréquente pas
Si tu ne ressens pas ce que je dis, je ne te fréquente pas
(Vas-y, vas-y) Je suis tellement dégueulasse
(Argent comptant) Je suis tellement dégueulasse
(Vas-y, vas-y, il faut y aller)
Augmente ta gratitude, baisse ton attitude
J'aime ma chatte, ça veut dire que j'ai du caractère
Si tu ne ressens pas ce que je dis, je ne te fréquente pas
Si tu ne ressens pas ce que je dis, je ne te fréquente pas
Recule, tu écrases mon charisme
Pourquoi je dois être si putain d'extra ?
Recule, tu écrases mon charisme
Pourquoi je dois être si putain d'extra ?
(Vas-y, vas-y) Je suis tellement dégueulasse
(Argent comptant) Je suis dégueulasse
(Vas-y, vas-y) Je suis tellement dégueulasse
(Argent comptant) Je suis tellement putain de dégueulasse
Tu es juste en colère parce que tes cheveux sont plats
(Je suis tellement putain de dégueulasse)
Tu es juste en colère parce que tes cheveux sont plats
(Je suis tellement putain de dégueulasse)