song lyrics / Miley Cyrus / Bottom Of This Ocean translation  | FRen Français

Bottom Of This Ocean translation into French

Performer Miley Cyrus

Bottom Of This Ocean song translation by Miley Cyrus

Translation of Bottom Of This Ocean from English to French

{Le Fond De L'océan}

Ça a été dans le passé pendant quelque temps
J'ai eu un flash et je souris
Suis-je folle
Tu me manques encore, bébé
C'était réel
C'était vrai
Mais ça a brulé trop fort pour survivre
Tout ce qui reste,
Toutes ces cendres

Où est-ce que l'amour va
Je ne sais pas
Quand c'est tout posé et fait
Comment pourrais-je te perdre pour toujours,
Après tout le temps passé ensemble
Je veux savoir pourquoi je dois te perdre
Maintenant que tu viens de devenir comme tout ce que
Je ne retrouverai jamais
Au fond de l'océan

Dans un rêve, tu apparais
Pour quelque temps, tu étais ici
Alors je continue de dormir
Juste pour te garder avec moi
Je dessinerai une carte,
Relierai les points
Avec toute la mémoire que j'ai,
Ce qui me manque
Je te ferai revivre

Où est-ce que l'amour va
Je ne sais pas
Quand il a tout mis et fait
Comment pourrais-je te perdre pour toujours
Après tout le temps que nous passons ensemble
J'ai à savoir pourquoi j'ai eu à te perdre
Maintenant tu es juste devenu comme tout le monde
Je ne t'ai jamais retrouvé
Au fond de l'océan

Voix:
Ca y est
Vas-y
Respire

Tu n'as pas à m'aimer pour moi
Tu ne comprendras jamais bébé
Juste sais que j'adore le temps que nous avons tout les deux passé
Et je ne veux jamais te voir triste
Sois heureux
Et je ne veux pas te détenir
Si tu ne veux pas me dire que tu m'aimes bébé
Je sais juste que je vais devoir m'éloigner
Je serai assez forte pour nous pour te dire
Sois heureux

(Voix)
Sois heureux
Translation credits : translation added by winry549 and corrected by Noah-Summer, Athenis, AmeStramGram1961

Comments for Bottom Of This Ocean translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol at the top of the heart
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid