Translation of Angels Like You from English to French
Hmm, hmm, hmm
Tu m'attends avec des fleurs dans la main
Chaque mot que tu dis est comme de la poésie
Tu ne te sers pas de mon prénom, tu dis seulement "chérie"
Le plus que tu me donnes, le moins que j'en ai besoin
Tout le monde me dit que j'ai l'air heureuse
Quand je me sens à l'aise
Je sais que tu n'es pas bon pour moi
Le jour de notre adieu, je vais souhaiter de ne t'avoir jamais rencontré
J'ai fini par te mettre à genoux
Parce qu'on dit que la tristesse ne vit jamais seule
Ce n'est pas de ta faute, je gâche tout
Et ce n'est pas de ta faute si je ne peux pas être ce qu'il te faut
Chéri, les anges comme toi ne peuvent pas voler ici-bas avec moi
Je suis tout ce qu'ils ont dit que je serais
La, la, la
Je suis tout ce qu'ils ont dit que je serais
Je t'éteindrai peu à peu, t'aimant en te disant au revoir
Avant de te laisser partir, juste une fois de plus
Enlève tes vêtements, fais semblant que tout va bien
Un peu plus de douleur, ça ne va pas te tuer
Ce soir, ta mère dira que tu n'as pas l'air heureux
Ferme les yeux
Je sais que tu n'es pas bon pour moi
Le jour de notre adieu, je vais souhaiter de ne t'avoir jamais rencontré
J'ai fini par te mettre à genoux
Parce qu'on dit que la tristesse ne vit jamais seule
Ce n'est pas de ta faute, je gâche tout
Et ce n'est pas de ta faute si je ne peux pas être ce qu'il te faut
Chéri, les anges comme toi ne peuvent pas voler ici-bas avec moi
Je suis tout ce qu'ils ont dit que je serais
La, la, la, la
La, la, la
La, la, la
Oh, ah, ah
Ah, oh
Ah, oh
Je sais que tu n'es pas bon pour moi
Le jour de notre adieu, je vais souhaiter de ne t'avoir jamais rencontré
J'ai fini par te mettre à genoux
Parce qu'on dit que la tristesse ne vit jamais seule
Ce n'est pas de ta faute, je gâche tout (tout)
Et ce n'est pas de ta faute si je ne peux pas être ce qu'il te faut
Chéri, les anges comme toi ne peuvent pas voler ici-bas avec moi, oh
Les anges comme toi ne peuvent pas voler ici-bas avec moi