song lyrics / Mike Brant / TOI, MON ENFANT translation  | FRen Français

TOI, MON ENFANT translation into Indonesian

Performer Mike Brant

TOI, MON ENFANT song translation by Mike Brant official

Translation of TOI, MON ENFANT from French to Indonesian

Kamu anakku, kamu akan tumbuh besar
Jauh dari rumah kita kamu akan pergi
Perpisahanmu, dengan air mata di mata
Itu mungkin berarti selamat tinggal

Jangan bilang tidak, kamu anakku yang kecil!
Kamu akan pergi untuk memulai hidupmu
Mencari cinta dan menemukannya
Kamu pasti akan melupakan kami

Oh tidak, ayahku, jangan katakan itu!
Aku akan menulis, kamu akan lihat
Di ujung dunia, di manapun aku berada
Aku tidak akan melupakan kalian
Apa pun yang terjadi

Oh anakku, ibumu dan aku
Kami akan menua sangat cepat tanpamu
Kami akan hidup kembali, tapi dalam diam
Semua musim semi masa kecilmu

Kamu akan mengerti apa yang kukatakan
Jauh lebih nanti, kamu anakku yang kecil
Ketika anak-anak yang kamu miliki
Meninggalkanmu, kamu akan mengerti

Oh tidak ayahku, jangan katakan itu!
Aku akan pergi tapi percayalah
Sepanjang hidupku, ibuku dan kamu
Aku tidak akan melupakan kalian
Apa pun yang terjadi

Kamu anakku, kamu akan tumbuh besar
Jauh dari rumah kita kamu akan pergi
Perpisahanmu, dengan air mata di mata
Itu mungkin berarti selamat tinggal

Tapi jika nanti - kita tidak tahu
Suatu hari untukmu tidak ada lagi yang berjalan baik
Jika kamu sendirian, dengarkan aku
Kembalilah ke rumah kita, kembalilah ke rumahmu
Kembalilah ke rumah kita, kembalilah ke rumahmu
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: SM PUBLISHING FRANCE

Comments for TOI, MON ENFANT translation

Name/Nickname
Comment
Other Mike Brant song translations
TOI, MON ENFANT (English)
Dis-lui (Feelings) (English)
TOI, MON ENFANT (Korean)
TOI, MON ENFANT (Thai)
TOI, MON ENFANT (Chinese)
Mais Dans La Lumière (German)
Mais Dans La Lumière (English)
Laisse-moi T'aimer (Indonesian)
Mais Dans La Lumière (Spanish)
Laisse-moi T'aimer (Korean)
Mais Dans La Lumière (Italian)
Laisse-moi T'aimer (Thai)
Mais Dans La Lumière (Portuguese)
Laisse-moi T'aimer (Chinese)
Tout Donné, Tout Repris (German)
Tout Donné, Tout Repris (English)
Tout Donné, Tout Repris (Spanish)
Tout Donné, Tout Repris (Italian)
Tout Donné, Tout Repris (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid