song lyrics / Metallica / The Unforgiven III translation  | FRen Français

The Unforgiven III translation into Portuguese

Performer Metallica

The Unforgiven III song translation by Metallica official

Translation of The Unforgiven III from English to Portuguese

Como ele poderia saber que a luz deste novo amanhecer
Mudaria sua vida para sempre?
Zarpou para o mar, mas foi desviado do curso
Pela luz do tesouro dourado

Ele era o causador da dor
Com seus sonhos descuidados?
Sempre com medo, sempre com medo
Das coisas que ele está sentindo

Ele poderia simplesmente desaparecer
Ele simplesmente seguiria navegando
Ele apenas seguirá navegando

Como posso estar perdido se não tenho para onde ir?
Procurei por mares de ouro, como ficou tão frio?
Como posso estar perdido? Em lembrança eu revivo
E como posso te culpar
Quando sou eu que não consigo me perdoar?

Estes dias flutuam dentro de uma névoa
É espessa e sufocante
Esta vida buscando fora do seu inferno, dentro intoxicante
Ele encalhou como sua vida
Água muito rasa
Escorregando rápido, afundando com o navio
Desaparecendo nas sombras

Agora um náufrago
Culpa toda se foi
Culpa se foi

Como posso estar perdido se não tenho para onde ir?
Procurei por mares de ouro, como ficou tão frio?
Como posso estar perdido? Em lembrança eu revivo
E como posso te culpar
Quando sou eu que não consigo me perdoar?

Perdoe-me, não me perdoe
Perdoe-me, não me perdoe
Perdoe-me, não me perdoe
Perdoe-me, perdoe-me
Por que não consigo me perdoar?

Zarpou para o mar, mas foi desviado do curso
Pela luz do tesouro dourado
Como ele poderia saber que a luz deste novo amanhecer
Mudaria sua vida para sempre?

Como posso estar perdido se não tenho para onde ir?
Procurei por mares de ouro, como ficou tão frio?
Como posso estar perdido? Em lembrança eu revivo
Então, como posso te culpar
Quando sou eu que não consigo me perdoar?
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Word Collections Publishing

Comments for The Unforgiven III translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the helmet
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol at the bottom of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid