Translation of Make Believe from English to Thai
มันไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
และฉันกลัวว่ามันจะชี้กลับมาที่ฉัน
ฉันต้องตั้งคำถามกับสิ่งที่ฉันยังเชื่อ
ฉันแค่หวังว่าฉันจะพบชิ้นส่วนที่หายไป
รู้สึกเหมือนทุกวันเหมือนเดิม
สารเคมีในสมองของฉัน
ทำให้ฉันคิดว่าฉันอยู่ในโลกจำลอง
ไม่มีอะไรดูเหมือนจะเปลี่ยนแปลง
และมันเขียนอยู่บนใบหน้าของฉัน
ฉันกำลังอยู่ในสิ่งที่ฉันสร้างขึ้นเองหรือเปล่า?
ฉันมีชีวิตอยู่หรือแค่หายใจ?
ฉันชาจนบางครั้งฉันกลัว
มันเป็นเรื่องหลอกลวงทั้งหมด
มันเป็นเรื่องหลอกลวงหรือเปล่า?
ฉันหลงทาง, มองหาเหตุผล
ที่จะดำเนินต่อไปแต่ฉันกำลังสูญเสียความหวัง
นี่คือความฝันทั้งหมดหรือเปล่า?
บอกฉันที, มันเป็นเรื่องหลอกลวงหรือเปล่า?
(เรื่องหลอกลวง)
(เรื่องหลอกลวง)
ฉันไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
ฉันคิดว่าฉันถูกหลอกหลอนโดยสิ่งที่ฉันเคยเห็น
มีใครอีกบ้างที่เหมือนฉัน?
(มีใครอีกบ้างที่เหมือนฉัน?)
รู้สึกเหมือนทุกวันเหมือนเดิม
สารเคมีในสมองของฉัน
ทำให้ฉันคิดว่าฉันอยู่ในโลกจำลอง
ไม่มีอะไรดูเหมือนจะเปลี่ยนแปลง
และมันเขียนอยู่บนใบหน้าของฉัน
ฉันกำลังมุ่งหน้าไปสู่การลงโทษของตัวเองหรือเปล่า?
ฉันมีชีวิตอยู่หรือแค่หายใจ?
ฉันชาจนบางครั้งฉันกลัว
มันเป็นเรื่องหลอกลวงทั้งหมด
มันเป็นเรื่องหลอกลวงหรือเปล่า?
ฉันหลงทาง, มองหาเหตุผล
ที่จะดำเนินต่อไปแต่ฉันกำลังสูญเสียความหวัง
นี่คือความฝันทั้งหมดหรือเปล่า?
บอกฉันที, มันเป็นเรื่องหลอกลวงหรือเปล่า?
ฉันกำลังติดขัดอีกครั้งหรือเปล่า?
เมื่อเกมจบลงฉันจะเห็นจุดจบหรือเปล่า?
บางทีพวกเขาอาจลืมเสียบปลั๊กฉัน
หน้าจอเป็นสีดำและตอนนี้ฉันเห็นสีแดง
ตอนนี้ฉันเห็นสีแดง
เมื่อเกมจบลงฉันจะเห็นจุดจบหรือเปล่า?
ฉันมีชีวิตอยู่หรือแค่หายใจ?
ฉันชาจนบางครั้งฉันกลัว
มันเป็นเรื่องหลอกลวงทั้งหมด
มันเป็นเรื่องหลอกลวงหรือเปล่า?
ฉันหลงทาง, มองหาเหตุผล
ที่จะดำเนินต่อไปแต่ฉันกำลังสูญเสียความหวัง
นี่คือความฝันทั้งหมดหรือเปล่า?
บอกฉันที, มันเป็นเรื่องหลอกลวงหรือเปล่า?
(เรื่องหลอกลวง)