Translation of Tu Jardín Con Enanitos from Spanish to Italian
Oggi chiedo ai miei sogni, che ti tolgano i vestiti
Che trasformino in baci
Tutti i miei tentativi di morderti la bocca
E anche se capisco che tu
Tu hai sempre l'ultima parola in questo dell'amore
E oggi chiedo al tuo angelo custode, che condivida
Che mi dia coraggio e audacia nella battaglia per vincerla
E infatti io non voglio passare per la tua vita come le mode
Non si spaventi signorina, nessuno le ha parlato di matrimonio
Io voglio solo essere le quattro gambe del tuo letto
La tua guerra tutte le notti, la tua tregua ogni mattina
Voglio essere la tua medicina, i tuoi silenzi e le tue grida
Il tuo ladro, il tuo poliziotto, il tuo giardino con i nanetti
Voglio essere la scopa che nella tua vita spazza via la tristezza
Voglio essere la tua incertezza e soprattutto la tua certezza
Oggi chiedo alla luna, che mi allunghi questa notte
E che illumini con forza questo sentimento e ballino i cuori
E anche se capisco che tu
Sarai sempre quel sogno che forse non potrò mai raggiungere
E oggi chiedo al tuo angelo custode, che condivida
Che mi dia coraggio e audacia nella battaglia per vincerla
E infatti io non voglio passare per la tua vita come le mode
Non si spaventi signorina, nessuno le ha parlato di matrimonio
Io voglio solo essere le quattro gambe del tuo letto
La tua guerra tutte le notti, la tua tregua ogni mattina
Voglio essere la tua medicina, i tuoi silenzi e le tue grida
Il tuo ladro, il tuo poliziotto, il tuo giardino con i nanetti
Voglio essere la scopa che nella tua vita spazza via la tristezza
Voglio essere la tua incertezza e soprattutto la tua certezza
E infatti io voglio essere quello che non dimentica mai il tuo compleanno
Voglio che tu sia la mia rosa e la mia spina anche se mi fai male
Voglio essere il tuo carnevale, i tuoi inizi e le tue fini
Voglio essere il mare dove puoi annegare tutti i tuoi mali
Voglio che tu sia il mio tango di Gardel, i miei volantini
La mia mezza luna di miele, il mio Blues, la mia ottava meraviglia
Il ballo del mio salone, la cerniera e i bottoni
Voglio che tu indossi la tua gonna e anche i miei pantaloni
Il tuo astronauta, il primo uomo che calpesta la tua luna
Piantando una bandiera di follia
Per dipingere la tua vita di colore, di passione
Di sapore, di emozione e tenerezza
Sappia che io non ho più cura
Senza il tuo amore