song lyrics / Melendi / Desde Que Estamos Juntos translation  | FRen Français

Desde Que Estamos Juntos translation into English

Performer Melendi

Desde Que Estamos Juntos song translation by Melendi official

Translation of Desde Que Estamos Juntos from Spanish to English

I was dressed as a Habanero
You said goodbye with your gaze
While a certain Romeo was playing
On a balcony in Old Havana

There's nothing more dog-like than love
Because it always bites before it barks
My heart beat so hard
You told me "Come" from the bar

And I told you "Girl, I invite you to a mojito"
You made it clear to me that things weren't going that way (hey, things aren't going that way)
And it was then that I asked the Virgin
Of Charity of Copper to intercede for me (oh, to intercede for me)
Suddenly, you changed your expression
You started to see me as gallant, I told you "You are my easel"
We were just two strangers and ten years have already passed

My self-love was left in the bones
"What a dick with you", you told me
The certain Romeo stopped playing
It was Silvio Rodríguez's turn

And on the back of a blue unicorn
You got lost on the Malecon
I made the sign of the cross
You left me no other choice

And I told you "Girl, I invite you to a mojito"
You made it clear to me that things weren't going that way (hey, things aren't going that way)
And it was then that I asked the Virgin
Of Charity of Copper to intercede for me (oh, to intercede for me)
Suddenly, you changed your expression
You started to see me as gallant, I told you "You are my easel"
Then we finally danced, I promised not to step on you
You were a hundred pounds of art and you started to heat me up (you started to heat me up)
You drove me, my love, crazy
Your chocolate lips invited me to sin (oh, they invited me to sin)
And you told me "Not all of us are the same"
And my illegal hands began to tremble
We were just two strangers and ten years have already passed

Since we've been together
Because I came back to look for you
I asked for your forgiveness
You made me kneel
Since we've been together
My sky, the one of your mouth
And at five below zero clothes are still in the way (Melendi)

Since we've been together
I'm dying for your freckles
I graduated in your legs and I have a scholarship on your skin (that you got suffocated)
Since we've been together
I'm taking off my hat (oh, God)
Peach skin, hot as rum, my sweet January flower
Since we've been together

Hey, that Cuba is Cuba and the rest is nonsense
Oh, with Cuban frequency, Melendi arrived in Havana
Since we've been together
Oh my God, a tremendous mess was formed
Melendi with his love affairs, who would have thought? Melendi
Since we've been together
Go live in Havana, my friend, oh God
Candela, the rumba party was formed
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Desde Que Estamos Juntos translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the camera
2| symbol at the top of the calculator
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid