Translation of Tu Jardín Con Enanitos from Spanish to English
Today I ask my dreams to undress you
To turn into kisses
All my attempts to bite your mouth
And although I understand that you
You always have the last word in this love thing
And today I ask your guardian angel to share
To give me courage and bravery in the battle to win it
Because I don't want to pass through your life like fashions
Don't be scared miss, no one has talked about marriage
I just want to be the four legs of your bed
Your war every night, your truce every morning
I want to be your medicine, your silences and your screams
Your thief, your police, your garden with dwarfs
I want to be the broom that sweeps sadness from your life
I want to be your uncertainty and above all your certainty
Today I ask the moon to extend this night
And to illuminate strongly this feeling and make the hearts dance
And although I understand that you
Will always be that dream that perhaps I can never reach
And today I ask your guardian angel to share
To give me courage and bravery in the battle to win it
Because I don't want to pass through your life like fashions
Don't be scared miss, no one has talked about marriage
I just want to be the four legs of your bed
Your war every night, your truce every morning
I want to be your medicine, your silences and your screams
Your thief, your police, your garden with dwarfs
I want to be the broom that sweeps sadness from your life
I want to be your uncertainty and above all your certainty
Because I want to be the one who never forgets your birthday
I want you to be my rose and my thorn even if you hurt me
I want to be your carnival, your beginnings and your endings
I want to be the sea where you can drown all your troubles
I want you to be my Gardel's tango, my octavillas
My honeymoon, my Blues, my eighth wonder
The dance of my living room, the zipper and the buttons
I want you to wear your skirt and also my pants
Your astronaut, the first man to step on your moon
Planting a flag of madness
To paint your life with color, passion
With flavor, emotion and tenderness
Know that I have no cure
Without your love