Translation of I Wanna Thank Me from English to Portuguese
E você sabe a quem eu quero agradecer?
Eu quero me agradecer
Por acreditar em mim
E fazer o que disseram que eu não poderia fazer
(Uh-huh)
Eu me faço sentir de um certo jeito (uh-huh)
Eu me dou uma segunda olhada (uh-huh)
Vou agir como se o mundo inteiro fosse meu palco (continue aplaudindo, continue, continue aplaudindo)
(Vá em frente, garota)
E nenhum homem jamais a deterá (uh-huh)
Ela nunca lê o teleprompter (uh-huh)
Vou dizer o que sempre quis dizer
Sim, eu tenho que dizer
Eu quero me agradecer
Por parecer assim
Por trabalhar duro
Não conseguem fazer como eu, vocês gostariam
Eu quero me agradecer
E me beijar
Eu quero me agradecer
Agora mesmo e a mais ninguém
(Eu quero me agradecer)
(Uh-huh)
Eu digo que estou falando sobre ser única (uh-huh)
Fazendo o que dizem que não pode ser feito (uh-huh)
Não estou mais me odiando, isso é tolice (não pode acontecer, ei, não, não pode acontecer)
E então eu gostaria de tirar um segundo para me lembrar que sou sexy
Tenho que ser minha própria melhor amiga quando o mundo tenta me testar (uh-huh)
Sim, há tantos que eu gostaria de agradecer ao longo do caminho
Mas eu tenho que dizer
Eu quero me agradecer (ei)
Por parecer assim (parecer assim)
Por trabalhar duro
Não conseguem fazer como eu, vocês gostariam
Sim, eu quero me agradecer
E me beijar (oh)
Eu quero me agradecer
Agora mesmo e a mais ninguém (não, a mais ninguém)
Eu quero me agradecer (ei)
(Eu quero me agradecer) Oh
Por parecer assim (por parecer assim)
Por trabalhar duro
Vocês não conseguem fazer como eu, vocês gostariam (vocês não conseguem fazer como eu, eu gostaria)
Eu quero me agradecer (mwah)
E me beijar (me beijar)
Eu quero me agradecer
Agora mesmo e a mais ninguém (eu, eu, eu)
E então eu gostaria de tirar um segundo para me lembrar que sou sexy
Tenho que ser minha própria melhor amiga quando o mundo tenta me testar (ooh, mwah)
Sim, eu tenho que dizer
Então eu quero me agradecer (eu quero me agradecer)
Por parecer assim (por parecer assim)
Por trabalhar duro
Não conseguem fazer como eu, vocês gostariam (fazer como eu, eu gostaria)
Eu quero me agradecer (ei, mwah)
E me beijar (eu mesma)
Eu quero me agradecer
Agora mesmo e a mais ninguém
(Eu quero me agradecer)