song lyrics / Mary J. Blige / We Ride (I See The Future) translation  | FRen Français

We Ride (I See The Future) translation into French

Performer Mary J. Blige

We Ride (I See The Future) song translation by Mary J. Blige official

Translation of We Ride (I See The Future) from English to French

Je ne peux tout simplement pas m'en empêcher
J'aime mon chéri
Tout ce dont j'ai besoin et tout ce que je veux

J'ai dit que je ne peux tout simplement pas m'en empêcher
J'aime mon chéri
Tout ce dont j'ai besoin et tout ce que je veux

Tout le monde demande
"Pourquoi Mary n'est plus en colère ?"
Cela semble être une question à laquelle j'ai déjà répondu
Comme trop de fois auparavant
Maintenant, mesdames, si vous avez un homme et qu'il vous traite vraiment bien
Ne vas-tu pas te vanter à chaque occasion que tu as ?
Maintenant, ne vas-tu pas l'aimer comme tu devrais
Surtout quand tu n'as jamais pensé que tu le ferais ?
Ouais, oh, tu sais que je suis complètement dans le sentiment
Et je ne cherche jamais à le perdre
Oh, c'est sûr
C'est cohérent avec toi
Je trouve un rythme

Du jour à la nuit
Nous roulons
Nous roulons
Nous roulons
Hé, comment tu aimes ça ?
Comment tu aimes ça ?
Je vois l'avenir, bébé
Toi et moi, mieux avec le temps

Et c'est ce que c'est
Et je ne peux tout simplement pas m'en empêcher
Et j'ai ressenti ce que j'ai ressenti
Non, je ne peux tout simplement pas m'en empêcher
Je vois l'avenir, bébé
Toi et moi
C'est comme ça qu'on fait

J'ai une chanson dans mon cœur
C'est tout ce dont j'ai besoin
Je la chante A Capella
Je la chante au rythme
Ce que nous sommes est classique
Tu le sais parce que ton attitude le montre
Maintenant, les gars, si vous avez une fille, et qu'elle vous traite bien
Ne vas-tu pas dépenser chaque dollar, chaque centime ?
Eh, ne vas-tu pas t'assurer qu'elle reste stylée
Surtout quand elle te représente pour la vie ?

Du jour à la nuit
Nous roulons
Nous roulons
Nous roulons
Hé, comment tu aimes ça ?
Comment tu aimes ça ?
Je vois l'avenir, bébé
Toi et moi, mieux avec le temps

Et c'est ce que c'est
Et je ne peux tout simplement pas m'en empêcher
Et j'ai ressenti ce que j'ai ressenti
Non, je ne peux tout simplement pas m'en empêcher
Je vois l'avenir, bébé
Toi et moi
C'est comme ça qu'on fait

Tu es à moi
Je te l'ai dit avant
Je ne mentirais pas
J'ai besoin de toi et plus encore
Je dois rester avec toi
Je suis en sécurité avec toi
Laisse-moi le répéter au cas où tu aurais oublié
L'amour est une montagne et nous sommes au sommet
Ouais, souffle et force
Parce que je vois l'avenir dans tes yeux

Du jour à la nuit
Nous roulons
Nous roulons
Nous roulons
Hé, comment tu aimes ça ?
Comment tu aimes ça ?
Je vois l'avenir, bébé
Toi et moi, mieux avec le temps

Et c'est ce que c'est
Et je ne peux tout simplement pas m'en empêcher
Et j'ai ressenti ce que j'ai ressenti
Non, je ne peux tout simplement pas m'en empêcher
Je vois l'avenir, bébé
Toi et moi
C'est comme ça qu'on fait

Du jour à la nuit
Nous roulons
Nous roulons
Nous roulons
Maintenant, comment tu aimes ça ?
Comment tu aimes ça ?
Ouais, ouais, ouais
Je vois l'avenir, bébé
Toi et moi, mieux avec le temps

Et c'est ce que c'est
Et je ne peux tout simplement pas m'en empêcher
Et j'ai ressenti ce que j'ai ressenti
Non, je ne peux tout simplement pas m'en empêcher
Je vois l'avenir, bébé
Toi et moi
C'est comme ça qu'on fait

Je ne peux tout simplement pas m'en empêcher
J'aime mon chéri
(Et nous roulons)
Tout ce dont j'ai besoin et tout ce que je veux

J'ai dit que je ne peux tout simplement pas m'en empêcher
J'aime mon chéri
(Et nous roulons)
Tout ce dont j'ai besoin et tout ce que je veux
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for We Ride (I See The Future) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol to the right of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid