song lyrics / Martinho Da Vila / Mulheres translation  | FRen Français

Mulheres translation into French

Performer Martinho Da Vila

Mulheres song translation by Martinho Da Vila official

Translation of Mulheres from Portuguese to French

J'ai eu des femmes de toutes les couleurs
De différents âges, de nombreux amours
Avec certaines, je suis resté un certain temps
Pour d'autres, je ne me suis donné qu'un peu

J'ai eu des femmes du genre audacieuse
Du genre timide, du genre expérimentée
Mariée et délaissée, célibataire et heureuse
J'ai eu une demoiselle et même une prostituée

Des femmes têtues et déséquilibrées
Des femmes confuses, de guerre et de paix
Mais aucune d'entre elles
Ne m'a rendu aussi heureux que tu me rends

J'ai cherché le bonheur dans toutes les femmes
Mais je ne l'ai pas trouvé et je suis resté nostalgique
Ça a bien commencé, mais tout a eu une fin (a eu une fin)
Tu es le soleil de ma vie, mon désir
Tu n'es pas un mensonge, tu es la vérité
C'est tout ce dont j'ai rêvé pour moi

J'ai eu des femmes de toutes les couleurs
De différents âges, de nombreux amours
Avec certaines, je suis resté un certain temps
Pour d'autres, je ne me suis donné qu'un peu

J'ai eu des femmes du genre audacieuse
Du genre timide, du genre expérimentée
Mariée et délaissée, célibataire et heureuse
J'ai eu une demoiselle et même une prostituée

Des femmes têtues et déséquilibrées
Des femmes confuses, de guerre et de paix
Mais aucune d'entre elles
Ne m'a rendu aussi heureux que tu me rends

J'ai cherché le bonheur dans toutes les femmes
Mais je ne l'ai pas trouvé et je suis resté nostalgique
Ça a bien commencé, mais tout a eu une fin (a eu une fin)
Tu es le soleil de ma vie, mon désir
Tu n'es pas un mensonge, tu es la vérité
C'est tout ce dont j'ai rêvé pour moi

J'ai cherché le bonheur dans toutes les femmes
Mais je ne l'ai pas trouvé et je suis resté nostalgique
Ça a bien commencé, mais tout a eu une fin
Tu es le soleil de ma vie, mon désir
Tu n'es pas un mensonge, tu es la vérité
C'est tout ce dont j'ai rêvé pour moi

La lalaiá
Oh mon amour
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Mulheres translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the heart
2| symbol to the right of the camera
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid