song lyrics / Martin Jondo / Rainbow Warrior translation  | FRen Français

Rainbow Warrior translation into German

Performer Martin Jondo

Rainbow Warrior song translation by Martin Jondo official

Translation of Rainbow Warrior from English to German

Nun, dieser Regenbogenkrieger
Unten in Babylon singen wir Freiheitslieder
Und es geht so, Brüder und Schwestern

Ich sagte, ich bin ein Regenbogenkrieger
Regenbogen, Regenbogenkrieger
Herr, ich bin ein Regenbogenkrieger
Krieger der Liebe jetzt
Wir sagen

Krieg, Krieg, sie streiten und kämpfen
Dumme Heuchler, sie wollen sich nicht vereinen
Und ich sehe sie einen Wettbewerb kämpfen
Wissen sie nicht, dass dies eine unmögliche Mission ist?
Aber Jahs Liebe kommt, um unseren Durst zu stillen
Wir haben genug von diesen schmutzigen Werken
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe kommt, um unseren Durst zu stillen
Wir haben genug von diesen schmutzigen Worten und

Ich sagte, Regenbogenkrieger
Regenbogen, Regenbogenkrieger
Herr, ich bin ein Regenbogenkrieger
Krieger der Liebe jetzt
Wir sagen

Also, wenn ich in Babylon herumlaufe
Halte ich mein Herz so sauber
Also, wenn ich durch die Stadt der Toten laufe
Behalte ich meine Liebe in mir
Krieg, Krieg, wer streitet und wer kämpft
Ist ein Mörder, hat Blut in seinen Augen
Er ist in einer totalen Illusion gefangen
Fühlt sich so schlau in einer teuflischen Verwirrung
Aber wer begeht all die Morde und Verbrechen
Bringt Frieden und Liebe und verändert diese Zeiten
Nun, ich und du, nun, ich und du
Werden mehr Reime singen
Arbeiten und Jahs Wunder und Zeichen verbreiten und

Regenbogenkrieger
Regenbogen Regenbogenkrieger
Herr, ich bin ein Regenbogenkrieger
Krieger der Liebe jetzt
Noch einmal sagen wir
Ich sagte, ich bin ein Regenbogenkrieger
Regenbogen Regenbogenkrieger
Herr, ich bin ein Regenbogenkrieger
Krieger der Liebe jetzt

Also, wenn ich in Babylon herumlaufe
Halte ich mein Herz so sauber
Also, wenn ich in der Stadt der Toten herumlaufe
Behalte ich einen Regenbogen in mir

Ich sagte, ich bin ein Regenbogen
Ich sagte, ich bin ein Regenbogen

Ich sagte, ich bin ein Regenbogenkrieger in Babylon
Ich sagte, ich bin der schlimmste, ich bin der stärkste
Nun, ich bin ein Regenbogenkrieger in Babylon
Vermeide alle Bosheit in meinem Herzen und auf meiner Zunge

Oh Jah Liebe, eh
Verbreite Jah Liebe
Ja
Verbreite Jah Liebe
Ja
Wir verbreiten Jah Liebe, Jah Liebe
Jah Liebe, Jah Liebe
Jah Liebe, Jah Liebe, Jah Liebe, eh
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Rainbow Warrior translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid