Rainbow Warrior : traduction de Anglais vers Allemand
Nun, dieser Regenbogenkrieger
Unten in Babylon singen wir Freiheitslieder
Und es geht so, Brüder und Schwestern
Ich sagte, ich bin ein Regenbogenkrieger
Regenbogen, Regenbogenkrieger
Herr, ich bin ein Regenbogenkrieger
Krieger der Liebe jetzt
Wir sagen
Krieg, Krieg, sie streiten und kämpfen
Dumme Heuchler, sie wollen sich nicht vereinen
Und ich sehe sie einen Wettbewerb kämpfen
Wissen sie nicht, dass dies eine unmögliche Mission ist?
Aber Jahs Liebe kommt, um unseren Durst zu stillen
Wir haben genug von diesen schmutzigen Werken
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe kommt, um unseren Durst zu stillen
Wir haben genug von diesen schmutzigen Worten und
Ich sagte, Regenbogenkrieger
Regenbogen, Regenbogenkrieger
Herr, ich bin ein Regenbogenkrieger
Krieger der Liebe jetzt
Wir sagen
Also, wenn ich in Babylon herumlaufe
Halte ich mein Herz so sauber
Also, wenn ich durch die Stadt der Toten laufe
Behalte ich meine Liebe in mir
Krieg, Krieg, wer streitet und wer kämpft
Ist ein Mörder, hat Blut in seinen Augen
Er ist in einer totalen Illusion gefangen
Fühlt sich so schlau in einer teuflischen Verwirrung
Aber wer begeht all die Morde und Verbrechen
Bringt Frieden und Liebe und verändert diese Zeiten
Nun, ich und du, nun, ich und du
Werden mehr Reime singen
Arbeiten und Jahs Wunder und Zeichen verbreiten und
Regenbogenkrieger
Regenbogen Regenbogenkrieger
Herr, ich bin ein Regenbogenkrieger
Krieger der Liebe jetzt
Noch einmal sagen wir
Ich sagte, ich bin ein Regenbogenkrieger
Regenbogen Regenbogenkrieger
Herr, ich bin ein Regenbogenkrieger
Krieger der Liebe jetzt
Also, wenn ich in Babylon herumlaufe
Halte ich mein Herz so sauber
Also, wenn ich in der Stadt der Toten herumlaufe
Behalte ich einen Regenbogen in mir
Ich sagte, ich bin ein Regenbogen
Ich sagte, ich bin ein Regenbogen
Ich sagte, ich bin ein Regenbogenkrieger in Babylon
Ich sagte, ich bin der schlimmste, ich bin der stärkste
Nun, ich bin ein Regenbogenkrieger in Babylon
Vermeide alle Bosheit in meinem Herzen und auf meiner Zunge
Oh Jah Liebe, eh
Verbreite Jah Liebe
Ja
Verbreite Jah Liebe
Ja
Wir verbreiten Jah Liebe, Jah Liebe
Jah Liebe, Jah Liebe
Jah Liebe, Jah Liebe, Jah Liebe, eh