song lyrics / Maroon 5 / Seasons translation  | FRen Français

Seasons translation into French

Performer Maroon 5

Seasons song translation by Maroon 5 official

Translation of Seasons from English to French

Ooh, weekend (weekend), oh
Weekend, je suis mauvais, je suis amoureux
Reste juste pour le weekend
Et si tu essayais ? Weekend
Et si tu essayais ? Weekend
Weekend (weekend), pas de maillons faibles, pas de maillons faibles, pas de weekends
Je me sens comme un enfant après l'école le weekend

J'ai vécu à fond, essaye de me briser, je me relèverai
Ils se demandent où, se demandent pourquoi, je reste en retrait
Je ne veux pas attendre, je tourne la page, j'apprends à faire confiance
Tu es ma lumière d'étoile, mon clair de lune et mon soleil brûlant
J'ai vécu à fond, essaye de me briser, je me relèverai
Ils se demandent où, se demandent pourquoi, je reste en retrait
Je ne veux pas attendre, je tourne la page, j'apprends à aimer
Tu es ma lumière d'étoile, mon clair de lune et mon soleil brûlant

Tu veux partir, je ne t'arrêterai pas
Mais tu es celle pour qui je mourrais
Les autres viennent avec des histoires tristes
Tu es celle pour qui je vais me battre
Attends à l'automne pendant plus de deux saisons
Au printemps, je suis épris pour de mauvaises raisons
Bébé, pardonne-moi pour les rivières que je ne peux pas arrêter
Parce que mon cœur gèle en hiver
Je ne veux pas être un sauvage
Fini la folie de l'été
Ton soleil était magique
Je n'y ai jamais pensé, je ne sais pas ce que c'est

J'ai vécu à fond, essaye de me briser, je me relèverai
Ils se demandent où, se demandent pourquoi, je reste en retrait
Je ne veux pas attendre, je tourne la page, j'apprends à faire confiance
Tu es ma lumière d'étoile, mon clair de lune et mon soleil brûlant
J'ai vécu à fond, essaye de me briser, je me relèverai
Ils se demandent où, se demandent pourquoi, je reste en retrait
Je ne veux pas attendre, je tourne la page, j'apprends à aimer
Tu es ma lumière d'étoile, mon clair de lune et mon soleil brûlant

Ooh
Oh
Ooh
Ouais, ouais

J'ai vécu à fond, essaye de me briser, je me relèverai
Ils se demandent où, se demandent pourquoi, je reste en retrait
Je ne veux pas attendre, je tourne la page, j'apprends à faire confiance
Tu es ma lumière d'étoile, mon clair de lune et mon soleil brûlant
J'ai vécu à fond, essaye de me briser, je me relèverai
Ils se demandent où, se demandent pourquoi, je reste en retrait
Je ne veux pas attendre, je tourne la page, j'apprends à aimer
Tu es ma lumière d'étoile, mon clair de lune et mon soleil brûlant

Ooh (weekend, weekend)

Weekend
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Seasons translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol at the top of the television
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid