song lyrics / Mark Forster / Was Ernstes translation  | FRen Français

Was Ernstes translation into French

Performer Mark Forster

Was Ernstes song translation by Mark Forster official

Translation of Was Ernstes from German to French

Qu'est-ce qui se passe? Ça dure depuis des semaines
Dans ma poitrine gauche, un battement constant
Toujours toc-toc et je n'arrive pas à le maîtriser
Toujours la tête rouge et les mains moites
Je dois manger quelque chose? Non, pas faim!
C'est pourquoi j'ai la silhouette de Heidi Klum
Hé et ma radio, je ne peux pas la supporter
Car à chaque fois qu'Adele passe, je pleure amèrement
Inconcentré, dans ma tête c'est le bazar
Je ne sors pas, mes genoux sont en gelée
Monsieur le docteur, monsieur le docteur, est-il déjà trop tard?
Je crois que j'ai perdu la tête

Je crois que c'est sérieux
Plus qu'une infection
Amenez-moi des infirmières et des médecins
Je suis contaminé
Ça m'a tellement frappé, c'est quelque chose de chronique
Donnez-moi le médicament le plus fort
Je crois que c'est sérieux
Quelque chose de sérieux

Qu'est-ce qui m'arrive? Je ne m'en sors pas
Tout picote, rien n'est comme avant
Je pensais que c'était passager, quand nous nous sommes rencontrés
Maintenant je suis accro à tes cheveux bleus
Oh, mec, comment enlever ce sourire?
Où est l'antidote? J'ai besoin d'un antiseptique
Dis-moi, est-ce que l'espoir est perdu?
Amenez-moi des professeurs et des docteurs

Je crois que c'est sérieux
Plus qu'une infection
Amenez-moi des infirmières et des médecins
Je suis contaminé
Ça m'a tellement frappé, c'est quelque chose de chronique
Donnez-moi le médicament le plus fort
Je crois que c'est sérieux
Quelque chose de sérieux

Les gouttes ne fonctionnent pas
Et pas de pilules non plus
Ce dont j'ai besoin, c'est de toi
Pour me sauver
Mon état est critique
Alors fais quelque chose, s'il te plaît!
Ce dont j'ai besoin, c'est de toi

Je crois que c'est sérieux
Plus qu'une infection
Amenez-moi des infirmières et des médecins
Je suis contaminé
Ça m'a tellement frappé, c'est quelque chose de chronique
Donnez-moi le médicament le plus fort
Je crois que c'est sérieux
Quelque chose de sérieux

Oh!

Je crois que c'est sérieux
Amenez-moi le meilleur médicament
Je crois que c'est sérieux, quelque chose de sérieux (Hey!)
Et ce dont j'ai besoin, c'est de toi
Pour me sauver
Et ce dont j'ai besoin, c'est de toi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Was Ernstes translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol at the top of the clock
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid