song lyrics / Marilyn Manson / The Reflecting God translation  | FRen Français

The Reflecting God translation into French

Performer Marilyn Manson

The Reflecting God song translation by Marilyn Manson official

Translation of The Reflecting God from English to French

Ton monde est un cendrier, nous brûlons et nous enroulons comme des cigarettes
Plus tu pleures, tes cendres se transforment en boue

La nature des sangsues, la vierge se sent trompée
Tu n'as passé qu'une seconde de ta vie

Mon monde n'est pas affecté
Il y a une sortie ici, je dis que c'est vrai
Il y a un rêve dans un rêve
Je suis bien éveillé plus je dors
Tu comprendras quand je serai mort

Je suis allé voir Dieu juste pour voir
Et je me regardais, ouais
J'ai vu que le paradis et l'enfer étaient des mensonges
Quand je suis Dieu, tout le monde meurt

Cicatrice, peux-tu sentir ma puissance?
Tire ici, et le monde devient plus petit
Cicatrice, cicatrice, peux-tu sentir ma puissance?
Un coup, et le monde devient plus petit

Sautons sur les épées tranchantes, effaçons nos sourires
Sans la menace de la mort, il n'y a aucune raison de vivre, du tout

Mon monde n'est pas affecté
Il y a une sortie ici, je dis que c'est vrai
Il y a un rêve dans un rêve
Je suis bien éveillé plus je dors
Tu comprendras quand je serai mort

Je suis allé voir Dieu juste pour voir
Et je me regardais, ouais
J'ai vu que le paradis et l'enfer étaient des mensonges
Quand je suis Dieu, tout le monde meurt

Cicatrice, peux-tu sentir ma puissance?
Tire ici et le monde devient plus petit
Cicatrice, cicatrice, peux-tu sentir ma puissance?
Un coup, et le monde devient plus petit
Cicatrice, cicatrice, peux-tu sentir ma puissance?
Tire ici, et le monde devient plus petit
Tire, tire, tire enfoiré
Tire, tire, tire enfoiré

Chaque chose que je te montre est un morceau de ma mort
Pas de salut, pas de pardon
Pas de salut, pas de pardon
Pas de salut, pas de pardon
Pas de salut, pas de pardon
Pas de salut, pas de pardon (c'est au-delà de ton expérience)
Pas de salut, pas de pardon
Pas de salut, pas de pardon (pardon)
Pas de salut, pas de pardon (pardon, pardon)
Pas de salut, pas de pardon (pardon, pardon)
Pas de salut, pas de pardon (pardon, pardon)
Pas de salut, pas de pardon (pardon)

Je suis allé voir Dieu juste pour voir
Et je me regardais, ouais
J'ai vu que le paradis et l'enfer étaient des mensonges
Quand je suis Dieu, tout le monde meurt

Cicatrice, peux-tu sentir ma puissance?
Tire ici et le monde devient plus petit
Cicatrice, cicatrice, peux-tu sentir ma puissance?
Tire ici, et le monde devient plus petit
Cicatrice, cicatrice, peux-tu sentir ma puissance?
Tire ici et le monde devient plus petit
Cicatrice, cicatrice, peux-tu sentir ma puissance?
Un coup, et le monde devient plus petit

Tire, tire, tire enfoiré
Tire, tire, tire enfoiré
Tire, tire, tire enfoiré
Tire, tire, tire enfoiré
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for The Reflecting God translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the target
2| symbol to the right of the heart
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid