Translation of This Is Halloween from English to French
Garçons et filles de tous âges
N'aimeriez-vous pas voir quelque chose d'étrange?
Venez avec nous et vous verrez
Ceci, notre ville d'Halloween
C'est Halloween, c'est Halloween
Les citrouilles crient au milieu de la nuit
C'est Halloween, tout le monde fait une scène
Des bonbons ou un sort jusqu'à ce que les voisins meurent de peur
C'est notre ville, tout le monde crie
Dans cette ville d'Halloween
Je suis celui qui se cache sous ton lit
Dents aiguisées et yeux rouges brillants
Je suis celui qui se cache sous tes escaliers
Des doigts comme des serpents et des araignées dans mes cheveux
C'est Halloween, c'est Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
Dans cette ville que nous appelons maison
Tout le monde salue la chanson de la citrouille
Dans cette ville, ne l'aimons-nous pas maintenant?
Tout le monde attend la prochaine surprise
Autour de ce coin, un homme se cache dans la poubelle
Quelque chose attend pour bondir, et comment tu vas
Crier! C'est Halloween
Rouge et noir, et vert gluant
N'as-tu pas peur?
Eh bien, c'est très bien
Dis-le une fois, dis-le deux fois
Prends une chance et lance les dés
Roule avec la lune au milieu de la nuit
Tout le monde crie, tout le monde crie
Dans notre ville d'Halloween!
Je suis le clown au visage déchirable
Ici en un éclair et disparu sans laisser de trace
Je suis le "qui" quand tu appelles, "Qui est là?"
Je suis le vent qui souffle dans tes cheveux
Je suis l'ombre sur la lune la nuit
Remplissant tes rêves jusqu'à ras bord de peur
C'est Halloween, c'est Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
Halloween! Halloween!
Tendres morceaux partout
La vie n'est pas amusante sans une bonne peur
C'est notre travail, mais nous ne sommes pas méchants
Dans notre ville d'Halloween
Dans cette ville
Ne l'aimons-nous pas maintenant?
Tout le monde attend la prochaine surprise
Le squelette Jack pourrait te surprendre par derrière
Et crier comme une banshee
Te faire sauter hors de ta peau
C'est Halloween, tout le monde crie
Ne voudriez-vous pas faire place à un gars très spécial
Notre homme Jack est le roi du champ de citrouilles
Tout le monde salue le roi de la citrouille, maintenant!
C'est Halloween, c'est Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
Dans cette ville que nous appelons maison
Tout le monde salue la chanson de la citrouille
La la la la la la la la la la (Halloween! Halloween!)
La la la la la la la la la la (Halloween! Halloween!)