song lyrics / Marco Mengoni / Ti ho voluto bene veramente translation  | FRen Français

Ti ho voluto bene veramente translation into German

Performer Marco Mengoni

Ti ho voluto bene veramente song translation by Marco Mengoni official

Translation of Ti ho voluto bene veramente from Italian to German

So bin ich zu einer langen Reise aufgebrochen
Weit weg von den Fehlern und den Fehlern, die ich gemacht habe
Ich habe Orte besucht
Um dich nicht wiedersehen zu müssen
Und je weiter ich mich entfernte
Desto besser fühlte ich mich
Und es schneite sehr
Aber
Ich ging
Manchmal habe ich ein Feuer für die Kälte angezündet und an dich gedacht
Tagträumend
Auf der Brücke einer Fähre
Ich dachte, ich könnte im Meer
Dein Spiegelbild sehen
Die Lichter im Hafen
Schienen weit weg zu sein
Und ich fühlte mich
Glücklich anzukommen
Und mein Gesicht veränderte sich
Der Bart wuchs mir

Ich verbrachte ganze Tage ohne ein Wort zu sagen
Und wie sehr hätte ich in diesem Moment gewünscht, dass
Du da bist
Denn ich liebe dich wirklich
Und es gibt keinen Ort, an dem du mir nicht in den Sinn kommst
Ich hätte dich wirklich haben wollen
Und nicht hören müssen
Dass ich nichts dagegen tun kann
Ich hätte viele mehr Antworten gefunden
Wenn ich dich gefragt hätte
Aber das macht nichts
Ich kann es jetzt nicht tun, wo du so weit weg bist

Ich würde dir gerne sagen
Dass die Reise einen Menschen verändert
Und der Ausgangspunkt
Scheint jetzt so weit weg zu sein
Das Ziel ist kein Ort
Aber es ist das, was wir fühlen
Und wir wissen nicht wo
Noch wann wir dort ankommen

Ich verbrachte ganze Tage ohne ein Wort zu sagen
Ich dachte, du wärst wirklich weit weg
Wenn wir vor der Abreise wüssten
Dass der Sinn der Reise das Ziel und der Ruf ist
Denn ich liebe dich wirklich
Und es gibt keinen Ort, an dem du mir nicht in den Sinn kommst
Und ich hätte dich wirklich haben wollen
Und nicht hören müssen, dass ich nichts dagegen tun kann
Ich hätte viele mehr Antworten gefunden
Wenn ich dich gefragt hätte
Aber das macht nichts
Ich kann es jetzt nicht tun
Da du so weit weg bist
Ich kann es jetzt nicht tun
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Ti ho voluto bene veramente translation

Name/Nickname
Comment
Other Marco Mengoni song translations
Mi Fiderò
Un'Altra Storia
In Un Giorno Qualunque
Migliore Di Me
Onde
Il Meno Possibile
L'essenziale
Everest
In Un Giorno Qualunque (German)
In Un Giorno Qualunque (English)
In Un Giorno Qualunque (Spanish)
In Un Giorno Qualunque (Portuguese)
L'Amore È Nell'Aria Stasera (English)
L'Amore È Nell'Aria Stasera (Spanish)
Credimi Ancora (Indonesian)
L'Amore È Nell'Aria Stasera
Credimi Ancora (Korean)
L'Amore È Nell'Aria Stasera (Portuguese)
Credimi Ancora (Thai)
Credimi Ancora (Chinese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cloud
2| symbol to the left of the thumbs up
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid