song lyrics / Marco Mengoni / Migliore Di Me translation  | FRen Français

Migliore Di Me translation into French

Performer

Migliore Di Me song translation by Marco Mengoni official

Translation of Migliore Di Me from other language to French

Désolé si je te regarde partir
Et je ne te dis rien
Mais qu'est-ce qu'un mensonge changerait ?
Tu sais que maintenant je ne ressens rien
Peut-être aurais-je dû simplement te demander
Pourquoi tu ne veux plus rester
Mais je ne me fais presque jamais confiance
Imagine de qui pourrait me faire du mal
Je suis loin des Navigli comme
Partir et aller en Inde pour se chercher ailleurs
Un baiser sur la bouche, un tour de vodka
Et je ne me souviens plus pourquoi tu n'es pas là

Et je me sens un peu étranger
Rentrer à la maison seulement maintenant
Mort dans le lit et ne jamais te trouver
Tu es le vide dans le miroir
Alors que je cours à 180 juste parce que
Je changerais tout maintenant
Je viendrais te chercher
Que fais-tu cette nuit ?
Faisons la paix avec mes problèmes et les tiens

(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)

Désolé si parfois je voudrais juste disparaître
Rester au lit des jours sans rien dire
Désolé si tu cherchais un moyen et j'étais distant
Je ne suis jamais bon pour expliquer que
Pour toi, je voudrais savoir comment faire
Pour ne pas avoir besoin d'une guerre
Pour dire que tu me manques encore

Et je me sens un peu étranger
Rentrer à la maison seulement maintenant
Mort dans le lit et ne jamais te trouver
Fixer le vide dans le miroir
Alors que je cours à 180 juste parce que
Je changerais tout maintenant
Je viendrais te chercher
Que fais-tu cette nuit ?
Faisons la paix avec mes problèmes et les tiens

(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)

Je suis toujours mon plus grand ennemi
Et tu restes meilleure que moi

Mais je sais que je changerais tout maintenant
Je viendrais te chercher
Que fais-tu cette nuit ?
Faisons la paix avec mes problèmes et les tiens

(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)

C'est toujours moi
Tu restes meilleure que moi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Migliore Di Me translation

Name/Nickname
Comment
Other Marco Mengoni song translations
Mi Fiderò
Un'Altra Storia
In Un Giorno Qualunque
Onde
Il Meno Possibile
L'essenziale
Everest
In Un Giorno Qualunque (German)
In Un Giorno Qualunque (English)
In Un Giorno Qualunque (Spanish)
In Un Giorno Qualunque (Portuguese)
L'Amore È Nell'Aria Stasera (English)
L'Amore È Nell'Aria Stasera (Spanish)
Credimi Ancora (Indonesian)
L'Amore È Nell'Aria Stasera
Credimi Ancora (Korean)
L'Amore È Nell'Aria Stasera (Portuguese)
Credimi Ancora (Thai)
Credimi Ancora (Chinese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the smiley
2| symbol to the left of the heart
3| symbol at the top of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid