song lyrics / Marco Masini / Non È Così translation  | FRen Français

Non È Così translation into Korean

Performer Marco Masini

Non È Così song translation by Marco Masini official

Translation of Non È Così from Italian to Korean

전화기를 내려놔
이건 너무 평범한 저녁이야
거의 괜찮을 것 같아
이 침대는 마치 뗏목 같아
널 바라보게 해줘
네 얼굴을 외우고 있어
하지만 가끔 새로운 선을 발견해
다시는 놓치고 싶지 않아
그리고 나는 궁금해, 블랙홀이 더 큰지
아니면 네 고통을 느끼는 내 능력이 더 큰지
우주비행사가 하늘을 가까이서 보기 위해 떠나는지
아니면 단지 집을 멀리서 보기 위해 떠나는지

나는 네가 하나씩 꺼지는 걸 봤어
네 눈 속에 있던 그 빛들을
그리고 네가 말했지, 이제 더 이상
밝힐 게 없다고
네게 말하고 싶었어, 그렇지 않다고
그렇지 않아, 그렇지 않아
그리고 지금 네가 어두워지면
나는 더 이상 볼 수 없어

여기서 아름다워 보이는 것 같아
작고 불완전한 삶 속에서
어떤 날은 거의 견딜 수 있어
그리고 보호하고 싶은 마음이 들어
이 무심한 행동이 얼마나 가치 있는지
잠들기 위해 같은 불을 끄는 것
하지만 필요한 모든 시간이 걸렸어
유일한 가능한 사랑해를 말하기 위해
나는 네가 하나씩 죽이는 걸 봤어
네 주머니 속에 있던 모든 꿈들을
그리고 네가 말했지, 그건 환상이라고
우리는 더 이상 아이가 아니라고
네게 말하고 싶었어, 그렇지 않다고
그렇지 않아, 그렇지 않아
그리고 지금 네가 포기하면
나는 더 이상 싸울 수 없어

네게 말하고 싶었어, 그렇지 않다고
그렇지 않아, 그렇지 않아
그리고 지금 네가 멈추면 나는 더 이상
갈 수 없어, 걷고, 움직이고, 한 발짝도
달리고, 도망치고, 돌아오기 위해

그리고 너는 그때 돌아왔어
정말 끝났다는 걸 알았을 때
그리고 네가 말했지, 내가 형편없다고, 다 내 잘못이라고
그리고 고칠 수 없다고
네게 말하고 싶었어, 그렇지 않다고
그렇지 않아, 그렇지 않아
그리고 오직 시간만이
붙이는 예술을 배우게 해준다고
그리고 지금 네가 길을 잃으면
나는 더 이상 찾을 수 없어
하지만 이 침묵을 더럽힐 거야
더 이상 말할 필요 없어
전화기를 내려놔
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Non È Così translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol at the top of the heart
3| symbol to the left of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid