Translation of Il Confronto from Italian to German
Und du warst ein Lügner
Du hattest keinen Mut
Fast immer unvollkommen, aber manchmal weise
Und du warst für jemanden
Ein verpasster Ehemann
Und du bist Vater geworden
Aber es ist nicht passiert
Und du warst auf einem Feld
Immer hinter einem Ball
Und jetzt stehst du hier am Tor
Um einen Elfmeter zu schießen
Wie ein ewiges Kind
In den Jahren eines Mannes
Und du warst wichtig und in einem Blitz niemand
Du hast ein Dieselherz
Weil du es langsam angehst
Das Leben ist ein Flipper und tatsächlich spielen wir es
Aber was wartest du darauf, genug zu sagen
Und in diesem Spiegel zu schreien „ändere dein Gesicht“
Du bist nicht aus Versehen hierher gekommen
Du hast dein Schlimmstes gegeben
Aber du hast dein Bestes getan
Und nein, das Leben ist nicht fair
Es ist nur so, dass die Vergangenheit uns aus dem Kopf geht
Wie Lieder aus dem Radio
Lieben im Schrank
Ein bisschen hasse ich dich, ein bisschen liebe ich dich
Aber jenseits der Angst vor der Konfrontation
Du hast alles gewonnen
Und du warst ein Arschloch
Als sie daran glaubte
Du hast sie sterben lassen, dort mit dir auf der Strecke
Aber du warst ein Gentleman
Als du nicht geantwortet hast
Und du brauchtest nur zwei Worte
Zwei Worte, um sie wieder in Ordnung zu bringen
Das Herz ist ein Killer, der von hinten getroffen wird
Die Welt ist offen über Milliarden von Sternen
Aber was wartest du darauf, genug zu sagen
Und in diesem Spiegel zu schreien „ändere dein Gesicht“
Du bist nicht aus Versehen hierher gekommen
Du hast dein Schlimmstes gegeben
Aber du hast dein Bestes getan
Und nein, das Leben ist nicht fair
Es ist nur so, dass die Vergangenheit uns aus dem Kopf geht
Wie Lieder aus dem Radio
Lieben im Schrank
Ein bisschen hasse ich dich, ein bisschen liebe ich dich
Aber jenseits der Angst vor der Konfrontation
Du hast alles gewonnen
Du hast alles gewonnen
Aber jenseits der Angst vor der Konfrontation
Du hast alles gewonnen
Und nein, das Leben ist nicht
Und nein, das Leben ist nicht fair
Es ist nur so, dass die Vergangenheit uns aus dem Kopf geht
Wie Nachrichten in der Zeitung
Abdrücke auf einem Dolch
Du willst nicht fallen, du kannst nicht fliegen
Aber jenseits der Angst vor der Konfrontation
Aber jenseits der Angst vor der Konfrontation
Die Konfrontation
Jetzt ist es mir klar
Ich habe mir die Erlaubnis gegeben
Um wirklich mit dir zu sprechen
Und mich selbst zu akzeptieren