song lyrics / Marc Anthony / Si Fuera Fácil translation  | FRen Français

Si Fuera Fácil translation into Portuguese

Performer Marc Anthony

Si Fuera Fácil song translation by Marc Anthony official

Translation of Si Fuera Fácil from Spanish to Portuguese

Não me peça para te esquecer
Porque ainda posso te sentir
Há domingos que ainda te espero no sofá
E outra ferida me lembra que você já não está

Não me peça
Para apagar todas as lembranças da minha vida, não
Você não imagina o quanto custa renunciar
A um amor que era tudo, assim tão fácil

E não, oh oh, oh oh
Não acredito que um adeus
Nos cure o coração, embora tenham ficado invernos por viver
E entardeceres que sem você serão eternos

Se fosse fácil te esquecer
Eu não estaria aqui vivendo de lembranças que você deixou
De canções que eu nem pude te dar
Se te esquecer fosse fácil, amor
Se fosse fácil me enganar
Mas mentir para o coração não é tão fácil para mim
E, mesmo que eu não queira, há algo seu que me assalta em todos os lugares
Se te esquecer fosse fácil, amor

Se tudo fosse tão fácil
Agora eu não gostaria de te ver
Mas sua imagem nua
Às vezes é muito mais forte

E eu, que sou fraco de mente
Você não é consciente
Que eu dei tudo neste amor
E meu coração ficou vazio

Se fosse fácil te esquecer
Eu não estaria aqui vivendo de lembranças que você deixou
De canções que eu nem pude te dar
Se te esquecer fosse fácil

(Se fosse fácil te esquecer
Te arrancar ou te enganar
Eu estaria em outro lugar)

(Se fosse fácil te esquecer
Te arrancar ou te enganar
Eu estaria em outro lugar)

Se te esquecer fosse fácil, amor
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Si Fuera Fácil translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol to the right of the eye
3| symbol at the top of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid