Translation of Nada de Nada from Spanish to French
Oh na
Eah
Eh
J'ai un bateau de la taille d'un paquebot
Et j'ai eu des petites amies avec plus de derrière que de cerveau
Une maison aussi grande que le Choliseo
Mais vide comme une plage en hiver
Si d'autres chansons l'ont déjà dit, je le réitère
Je suis si pauvre, que je n'ai que mon argent
Je ne peux pas acheter un amour sincère dans un magasin
Il n'y a personne pour me le vendre et c'est la seule chose que je veux
Sans ça, quoi d'autre ? Sans ça, pas question
Je n'ai rien, rien du tout
Je ne peux pas échanger tes baisers pour une banque entière
Sans eux, je te jure qu'un cheikh est un imbécile
Je te dis, quoi d'autre ? Je te dis, pas question
Je n'ai rien, rien du tout
Tout est en trop
Si tu me manques
J'ai une bague en pierre de lune
Tu ne veux toujours pas l'accepter
Je veux t'emmener à l'autel et je ne peux pas
Mon amour véritable ne te convainc pas
Plus de conseillers, plus d'avocats
Que d'amis avec qui aller boire
Je suis plus seul que la lune elle-même
Ah, tu as le remède
Et je ne peux pas acheter un amour sincère dans un magasin
Il n'y a personne pour me le vendre et c'est la seule chose que je veux
Sans ça, quoi d'autre ? Sans ça, pas question
Je n'ai rien, rien du tout
Je ne peux pas échanger tes baisers pour une banque entière
Sans eux, je te jure qu'un cheikh est un imbécile
Je te dis, quoi d'autre ? Je te dis, pas question
Je n'ai rien, rien du tout
Tout est en trop
Si tu me manques
'Homme !
Ah la la lei ah
Ah la la lei ah
Ah la la lei ah
Ah lei ah, ah lei ah
Ah la la lei ah
Ah la la lei ah
Ah la la lei ah
Ah lei ah, ah lei ah
Ah la la lei ah
Ah la la lei ah
Ah la la lei ah
Ah lei ah, ah lei ah
Ah la la lei ah
Ah la la lei ah
Ah la la lei ah
Ah lei ah, ah lei ah
Ah la la lei ah
Ah la la lei ah
Ah la la lei ah
Ah lei ah, ah lei ah
Ah la la lei ah
Ah uh uh, uh uh