song lyrics / Manu Chao / River Why translation  | FRen Français

River Why translation into French

Performer Manu Chao

River Why song translation by Manu Chao official

Translation of River Why from English to French

(Wa, libre)

(Ce n'est pas un succès, ce n'est pas un progrès)
(C'est juste un suicide collectif)
(Ce n'est pas un succès, ce n'est pas un progrès)
(C'est juste un suicide collectif)

Y a-t-il un pont sur la rivière, pourquoi?
Y a-t-il un peu d'espoir sous la rivière, asséchée?
Je vais le faire pour un autre essai
Y a-t-il un pont sur la rivière, pourquoi?

Oh, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa
Oh, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa

Y a-t-il un pont sur la rivière, pourquoi?
Y a-t-il de la vie au-dessus du ciel de la rivière? (Wa, libre)
Je vais le faire pour un autre essai
Y a-t-il un pont sur la rivière, pourquoi?

Oh, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa
Oh, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa

Je vais le faire toute la journée
Je vais le faire à ma manière, solitaire
Je vais le faire toute la journée
Je vais le faire à ma manière, solitaire

Y a-t-il de la lumière au-dessus de la rivière mourante?
Y a-t-il un peu d'espoir sous la rivière asséchée?

(Whoa, whoa)
(Oh, whoa, whoa, whoa) je cherche
Ma rivière sage (wa, libre)
(Oh, whoa, whoa, whoa) je cherche
Et à travers tes yeux

Je cherche
Ma rivière sage
(Oh, whoa, whoa, whoa) je cherche
(Whoa, whoa) je cherche

(Wa, libre)

(Ce n'est pas un succès, ce n'est pas un progrès)
(C'est juste un suicide collectif)
(Ce n'est pas un succès, ce n'est pas un progrès)
(C'est juste un suicide collectif)

Le pont de Londres s'effondre, s'effondre, s'effondre
Le pont de Londres s'effondre, s'effondre, s'effondre
La ligne centrale est en panne, en panne, en panne
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for River Why translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol to the right of the suitcase
3| symbol to the left of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid