song lyrics / Mango / Come Monna Lisa translation  | FRen Français

Come Monna Lisa translation into Korean

Performer Mango

Come Monna Lisa song translation by Mango official

Translation of Come Monna Lisa from Italian to Korean

나는 이렇게 알아, 너를 본 적이 없어
지금 너처럼 눈부신 모습으로
무슨 일이야?
저 깊은 곳에서 어떤 빛이 떨리고 있어
알고 싶어

어떻게 너의 평온함이
진리처럼 해독할 수 없을까
하지만 누가 있어?
그 수수께끼 같은 미소 뒤에
더 알고 싶어
말해줘

모나리사 알아
모나리사 절대 말하지 마
너무 고통스러울까 봐 두려워
누구든지 그 사람은 아니야
우리 사이에 끼어들 수 있는 사람은 없어
너에게는 너무 많은 꿈이 되게 해줘

너는 자유로워
원한다면 자유로워
하지만 네가 원한다면
그를 잊을 수 있을 거야

너는 우리를 넘어선 것 같아
이제는 바다에 잃어버린 섬처럼
어디에 있어?
멀리 떨어져 거의 닿을 수 없을 것 같아
더 알고 싶어
말해줘

모나리사 알아
모나리사 절대 말하지 마
너무 고통스러울까 봐 두려워
누구든지 그 사람은 아니야
우리 사이에 끼어들 수 있는 사람은 없어
너에게는 너무 많은 꿈이 되게 해줘
너는 자유로워
원한다면 자유로워
하지만 네가 원한다면
그를 잊을 수 있을 거야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Come Monna Lisa translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the calculator
2| symbol to the left of the cross
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid