song lyrics / Mando Diao / If I Don't Live Today, I Might Be Here Tomorrow translation  | FRen Français

If I Don't Live Today, I Might Be Here Tomorrow translation into French

Performer Mando Diao

If I Don't Live Today, I Might Be Here Tomorrow song translation by Mando Diao

Translation of If I Don't Live Today, I Might Be Here Tomorrow from English to French

{Si je cesse de vivre aujourd'hui, alors je ne pourrais sans doute pas être là demain}

Retire de ma main ces funèbres fleurs blanches
pourquoi m'as-tu tant blessé?
Tu disais que tu ne résisterais jamais
Alors va embrasser Ann sur la joue
Elle n'as jamais rien fait
Elle aime la façon dont tu m'as trahi
Mais n'oublies pas que si je cesse de vivre aujourd'hui, alors je ne pourrais sans doute pas être là demain
Si je cesse de vivre aujourd'hui, alors je ne pourrais sans doute pas être là demain
Être là demain

Regarde moi briller, comme si toutes les lumières s'étaient éteintes
c'est juste mon talent
Tu sais que je meurs chaque fois que je désire
Alors va poursuivre ta chance quand je serai parti
Je suis coupable de comprendre mon passé
Donc n'oublies pas que si je cesse de vivre aujourd'hui, alors je ne pourrais sans doute pas être là demain
Translation credits : translation added by Henrietta_Flusky and corrected by Henrietta_Flusky

Comments for If I Don't Live Today, I Might Be Here Tomorrow translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol at the top of the trash
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid