song lyrics / Mando Diao / God Knows translation  | FRen Français

God Knows translation into French

Performer Mando Diao

God Knows song translation by Mando Diao

Translation of God Knows from English to French

{Dieu sait}

J'ai bien tourné à gauche comme tu me l'avais dit
Les mouvements que tu faits m'excite
Je suis sur une mission et je vais m'en aller
J'ai bien vu sa réputation toute colorée de rouge
J'ai eu le cafard juste à cause de ce qu'elle a dit
Je veux ma mission donc je ne peux m'enfuir aujourd'hui

Dieu sait - Je ne dors pas mais je veux ma ligne
Dieu sait - Je ne suis pas heureux je veux donc le mal ce soir
Oh frère, peux-tu me sortir de ce pétrin
Dieu sait - Je n'ai rien accepte donc mon temps
Dieu sait - Ce n'est pas facile d'être sage sous ces projecteurs
Oh frère, peux-tu me sortir de ce pétrin...

J'ai bien tourné de la troisième à la quatrième page
Tu n'as rien su sur toi en écoutant à la porte de ma chambre
Tu as eu ta mission maintenant je vais m'en aller
Quand c'est terminé et que nos âmes sont sauvées
Quand je suis enterré quand j'ai ma propre caverne
J'ai fait ma mission, je ne serai donc pas là aujourd'hui

Dieu sait - Je ne dors pas...

J'ai tourné à droite comme j'ai pensé que tu le ferais
Je suis excité comme tu disais que je le serais
Je suis sur une mission et je me laisse emporter
J'ai bien vu sa réputation toute colorée de rouge
J'ai eu le cafard juste à cause de ce qu'elle a dit
Je veux ma mission donc je ne peux m'enfuir aujourd'hui

Dieu sait - Je ne dors pas... Bien
Translation credits : translation added by Henrietta_Flusky

Comments for God Knows translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol to the left of the star
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid