song lyrics / Maisie Peters / There It Goes translation  | FRen Français

There It Goes translation into French

Performer Maisie Peters

There It Goes song translation by Maisie Peters official

Translation of There It Goes from English to French

Je suis de retour à Londres
Je cours sur Columbia Road
Ils vendent des tournesols à bas prix
Je lis des romans
Je sors mais juste pour le sport
Je reçois des cafés gratuitement

J'accroche toute mon art
Et je danse avec le coven
Alors que la pluie tombe fort dans la rue
Et moi, je vais mieux
J'ai réussi à arriver en septembre
Je peux enfin respirer

Je pensais t'avoir donné le meilleur de moi mais

L'amour que nous avions était couvert de neige
J'ai dû le laisser partir
Oui, l'amour que nous avions me dévorait tout entier
J'ai dû le renvoyer chez lui
Oh, il était là, Dieu le sait
Il était là, maintenant il s'en va

Je le sens changer
Je suis jeune mais je vieillis et je
Ai moins besoin de toi que je ne le faisais
J'ai organisé une fête
Il m'a embrassé juste devant mes amis
Je me sentais si loin des falaises

Je dors toute la nuit
Et je vais là où je suis désirée
Et je n'ai pas besoin de ta lumière pour être allumée
Mais oh, la façon dont je t'aimais
Je ne serai pas embarrassée de ça
J'aurais juste dû savoir quand arrêter

Maintenant, j'ai passé le pire parce que

L'amour que nous avions était couvert de neige
J'ai dû le laisser partir
Oui, l'amour que nous avions me dévorait tout entier
J'ai dû le renvoyer chez lui
Oh, il était là (il était là)
Dieu le sait (Dieu le sait)
Il était là (il était là)

Maintenant il s'en va
Il s'en va
Il s'en va
Il s'en va

Une nouvelle maison, un plongeon de cygne
Une page blanche, une réécriture
Un chat noir dans les lampadaires
Une porte ouverte
La descente de la clôture
Les filles et moi faisons du yoga
Je me réveille et c'est octobre
La perte est la tienne

Brick lane dans le froid vif
Et du vin rouge sur son os de la hanche
Les heures de sorcellerie de Stockholm que tu ne verras pas
Des tournesols dans la cuisine
Pas de chagrin en rémission
L'univers est en train de changer
Et c'est tout pour moi, tout pour moi

L'amour que nous avions était couvert de neige
Dieu merci, je l'ai laissé partir
Oui, l'amour que nous avions était bon dans ses os
Maintenant il vit dans le passé et la radio
Oh, il était là (Il était là)
Dieu le sait (Dieu le sait)
Il était là (il était là)
Maintenant il s'en va
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Comments for There It Goes translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the camera
2| symbol to the left of the television
3| symbol to the right of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid