Translation of Favourite Ex from English to German
Es war offen und schloss sich
Und hoffnungslos hoffend auf Sicherheit
Wir waren hier, wir waren Geister
Beide von uns gleitend auf "Gib einfach ein bisschen mehr"
Es war alles aus meinen Händen, als du den Abzug betätigt hast
Und ich küsste deine Freunde, weil dein Freund sagte, du hättest sie geküsst
Und ich zuckte nicht zusammen, und die Lichter flackerten nicht und ich
Ich fiel auseinander
Du warst meine besten Nächte und schlimmsten Kämpfe
Und es konnte dir nicht weniger egal sein
Du warst mein Goldrausch zu kalter Berührung
Liebster Ex
Und alle anderen heben sich gegenseitig auf
Und es bist immer du, der übrig bleibt
Du warst mein Schlafentzug, wochenlanges Weinen
Liebster Ex
Es waren Messerstiche in den Rücken
Und die netten Dinge, die du gesagt hast, als du betrunken warst
Ich suchte nach etwas
Und änderte das Eine, was du hasstest
Es war alles aus meinen Händen, als du den Abzug betätigt hast
Und ich küsste deine Freunde, weil dein Freund sagte, du hättest sie geküsst
Und ich zuckte nicht zusammen, und die Lichter flackerten nicht und ich
Ich fiel auseinander
Und du warst meine besten Nächte und schlimmsten Kämpfe
Und es konnte dir nicht weniger egal sein
Du warst mein Goldrausch zu kalter Berührung
Liebster Ex
Und alle anderen heben sich gegenseitig auf
Und es bist immer du, der übrig bleibt
Du warst mein Schlafentzug, wochenlanges Weinen
Liebster Ex
Mein liebster Ex
(2, 3)
Du warst meine besten Nächte und schlimmsten Kämpfe
Und tiefste Atemzüge
Du warst mein Goldrausch zu kalter Berührung
Liebster Ex
Und alle anderen heben sich gegenseitig auf
Und es bist immer du, der übrig bleibt
Denn du warst mein Schlafentzug, wochenlanges Weinen
Liebster Ex