song lyrics / Mafalda Cardenal / Si tiene que ser sera. translation  | FRen Français

Si tiene que ser sera. translation into Chinese

Performer Mafalda Cardenal

Si tiene que ser sera. song translation by Mafalda Cardenal official

Translation of Si tiene que ser sera. from Spanish to Chinese

我希望你过得好,虽然不是和我在一起
希望你能通过学业,终于学会用筷子
我希望那个新女孩能去看你所有的比赛
希望她能和你的妹妹和朋友们相处得好

我希望你能去我们曾计划去的旅行
希望有一天谈论你不再让我感到痛苦
当有人问起我们俩的故事时
我们告诉他们那只是暂别,从未是告别

因为告别是永远的,而你和我不是……

如果注定要发生,那就会发生
现在还不是时候,但
如果注定要发生,那就会发生(会发生)
我们会再次相遇
我更成熟,你更稳重

你过你的生活,我过我的生活
谁也不知道,也许有一天
幸运地我们会再次相遇

但如果注定要发生,那就会发生。

我希望你过得好,虽然不是和我在一起
希望能和你说话,虽然只能称你为朋友
告诉你我还记得你在这里的时候
但我总是忘记忘记你

我希望我们再也不会迟到
希望有一天我们能为做得那么糟糕而笑
当你度假时,听到这首歌
你会记得那只是暂别,从未是告别

因为告别是永远的,而你和我不是……

如果注定要发生,那就会发生
现在还不是时候,但
如果注定要发生,那就会发生(会发生)
我们会再次相遇
我更成熟,你更稳重

你过你的生活,我过我的生活
谁也不知道,也许有一天
幸运地我们会再次相遇

如果我不在你身边,请不要说你和她在一起更好
如果我不在你身边,请不要说你过得很好,回来吧,一切如初

但如果注定要发生,那就会发生
如果注定要发生,那就会发生。
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Si tiene que ser sera. translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol at the top of the house
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid