Translation of Sommer, Sonne Depression from German to French
Je pense de plus en plus que je ne suis personne
Avec qui j'aimerais passer mon temps
Car doom & Bloom est tout ce que je ressens
Est-ce un style de vie ?
Ou peut-on me guérir ?
Qui sait, peut-être que je suis polarisé à l'envers
Des antidépresseurs sur l'Aperol
Que le diable emporte mon âme noire
Est-ce un style de vie ?
Ou est-ce que ça passe ?
Chaque année pareil
Quand à nouveau la glace Capri fond sur les mains
Et que mes amis me demandent si je veux sortir
J'ai mon "All-time-low" sur le balcon
Pour toujours été, soleil, dépression
Quand à nouveau tout le monde fuit vers la piscine
Et que la moitié de la ville tombe amoureuse
J'ai mon "All-time-low" sur le balcon
Pour toujours été, soleil, dépression
Je n'ai pas envie de faire comme si tout allait bien
Je ne veux pas sortir, seulement, parfois je me force
Retrouve-moi au fond d'une putain de piscine
Est-ce un état d'esprit ?
Et comment puis-je m'en débarrasser ?
Je ne comprends pas comment on peut détester ce temps
L'ironie d'être triste sur une plage
Vous voyez le soleil et je vois le coup de soleil
Est-ce un état d'esprit ?
Ou simplement ma malchance ?
Chaque année pareillement mauvaise
Quand à nouveau la glace Capri fond sur les mains
Et que mes amis me demandent si je veux sortir
J'ai mon "All-time-low" sur le balcon
Pour toujours été, soleil, dépression
Quand à nouveau tout le monde fuit vers la piscine
Et que la moitié de la ville tombe amoureuse
J'ai mon "All-time-low" sur le balcon
Pour toujours été, soleil, dépression
C'est enfin la saison
Pour se sentir encore plus faux que d'habitude (uh)
C'est à nouveau le moment, il y a des larmes sur la glace (uh)
C'est enfin la saison
Pour se sentir encore plus faux que d'habitude
Quand à nouveau la glace Capri fond sur les mains
Et que mes amis me demandent si je veux sortir
J'ai mon "All-time-low" sur le balcon
Pour toujours été, soleil, dépression
Quand à nouveau tout le monde fuit vers la piscine
Et que la moitié de la ville tombe amoureuse
J'ai mon "All-time-low" sur le balcon
Pour toujours été, soleil, dépression (uh)
C'est enfin la saison
Pour se sentir encore plus faux que d'habitude (uh)
C'est à nouveau le moment, il y a des larmes sur la glace (uh)