Translation of Borderline from German to Italian
Sono da solo, oh lì in ogni foto
Ad ogni festa, rido più forte degli altri, oh
Corro contro il tempo o non mi alzo affatto
Niente vie di mezzo, no, sono acceso o spento
Dico troppo o non una parola
Appartengo solo a te o scappo via
Ai-ai-ai-ja, ai-ai-ai-ja
Lascio andare tutto, mi piace ciò che non ho
Perché sono così? Come lo spengo?
Ai-ai-ai-ja, ai-ai-ai-ja
Voglio troppo o niente
Mi sento Borderline, Borderline
Oh Dio, ti odio e poi odio me stesso
Sono così Borderline, Borderline
Quindi non ascoltarmi, lasciami parlare, lasciami urlare
Ma per favore portami a casa
Perché voglio troppo o niente
Sono così Borderline, Borderline
Non rispondo, come se non esistessi, no
La settimana dopo sono più felice che mai, perché
A volte mi sveglio e non vedo solo in bianco e nero
Mi abituo e sono di nuovo al limite
Sono innamorato o ne sono stufo
Nego oggi ciò che farò domani
Ai-ai-ai-ja, ai-ai-ai-ja
Mi lancio in alto e poi cado giù
Perché sono così? Come lo spengo?
Ai-ai-ai-ja, ai-ai-ai-ja
Voglio troppo o niente
Mi sento Borderline, Borderline
Oh Dio, ti odio e poi odio me stesso
Sono così Borderline, Borderline
Quindi non ascoltarmi, lasciami parlare, lasciami urlare
Ma per favore portami a casa
Perché voglio troppo o niente
Sono così Borderline, Borderline
Quando scompaio, voglio solo stare con te
Non vedo il senso in me stesso, viene da solo
Sì, quando vado via, non voglio essere solo
Non voglio essere solo
Voglio troppo o niente
Mi sento Borderline, Borderline
Oh Dio, ti odio e poi odio me stesso
Sono così Borderline, Borderline
Quindi non ascoltarmi, lasciami parlare, lasciami urlare
Ma per favore portami a casa
Perché voglio troppo o niente
Sono così Borderline, Borderline
Voglio troppo o niente
Mi sento Borderline, Borderline
Voglio troppo o niente
Mi sento Borderline