song lyrics / MYA / MYA LIVE P2: Corazón Guerrero translation  | FRen Français

MYA LIVE P2: Corazón Guerrero translation into French

Performers MYALa K'onga

MYA LIVE P2: Corazón Guerrero song translation by MYA official

Translation of MYA LIVE P2: Corazón Guerrero from Spanish to French

J'ai voulu te demander mais tu ne réponds pas
Tu es resté silencieux quand j'ai parlé de toi
Il reste des séquelles qui portent ton nom
Cœur sincère qui a tout donné pour toi (que)

Tu es parti en septembre
Mais je l'ai su en avril
Je me suis déguisé en innocent
Parce que je n'ai jamais imaginé vivre sans toi
Et maintenant que tu n'es pas ici

Ce ne sera pas facile
Dire à ma bouche de ne plus prononcer ton nom
Ce ne sera pas facile
Cacher les yeux de ce cœur
Et il est évident
Que celui qui arrive en premier ne gagne pas toujours
Et même si ça me fait mal
Je dois me forcer à te laisser partir

(Hey)

Mon cœur de guerrier vaincu
Tu as laissé la vie par amour
Et maintenant regarde comment on t'a payé
Cœur

(Dit, hey)

(Hey)

Et je sais
J'aurais dû écouter un peu mon intuition
Mais je me suis trompé
Et j'ai voulu cacher le soleil avec un doigt
Peut-être que je n'étais pas le meilleur ou l'homme dont tu rêvais
Mais je t'ai donné plus que ce que tu as jamais imaginé

Mon cœur pleure pour toi mais reste en vie
Peut-être qu'il te pardonne mais il n'oublie jamais
Et même si c'est difficile que cette blessure guérisse
Ça passera

Ce ne sera pas facile
Dire à ma bouche de ne plus prononcer ton nom
Ce ne sera pas facile
Cacher les yeux de ce cœur
Et il est évident
Que celui qui arrive en premier ne gagne pas toujours
Et même si ça me fait mal
Je dois me forcer à te laisser partir

Mon cœur de guerrier vaincu
Tu as laissé la vie par amour
Et maintenant regarde comment on t'a payé
Cœur
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for MYA LIVE P2: Corazón Guerrero translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the trash
2| symbol at the top of the calculator
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid