song lyrics / MYA / La Difícil translation  | FRen Français

La Difícil translation into French

Performers MYAFMK

La Difícil song translation by MYA official

Translation of La Difícil from Spanish to French

(Y suena MYA)
Un autre message, une autre histoire que tu inventes
Bébé, j'ai déjà perdu le compte (ouais, ouais)
De toutes les fois où tu me fais tourner en rond
Maman, ne reviens pas

Elle fait la difficile mais parfois
Si je ne réponds pas, elle se fâche
Et même si tu crois que ça ne se voit pas
Bébé, tes envies se remarquent
Elle revient toujours (revient)
Elle fait la difficile mais revient
Et elle aime ça
Que tout le monde lui court après pour les faire souffrir

Elle est difficile mais elle a tout facile
Les hommes sont en crise
Parce qu'elle ne veut que moi
Elle a quitté son copain, qui était lent comme Gary
Je viens la voir la nuit, je la plie comme un origami, eh
Elle est difficile comme le code de son téléphone
Comme regarder un arc-en-ciel et voir la fin
Tu es tellement en forme que tu n'as même pas besoin de t'entraîner
Ce petit corps que tu as va devenir mondial
Elle ne répond à aucun homme, eh
Mais elle se fâche si on ne lui répond pas, ouais, ouais

Elle fait la difficile mais parfois
Si je ne réponds pas, elle se fâche
Et même si tu crois que ça ne se voit pas (ça ne se voit pas)
Bébé, tes envies se remarquent
Elle revient toujours (toujours, toujours)
Elle fait la difficile mais revient
Et elle aime ça
Que tout le monde lui court après pour les faire souffrir

Ton truc, c'est de l'hystérie pure (non)
Tu me laisses en vu et après tu m'envoies des vidéos, eoh, eoh
Tu me dis "Voyons quand on se voit"
Et moi, je fais le fou, parfois je ne lis même pas (yah)
Et on dit par là que notre histoire n'a pas marché (n'a pas marché)
Mais personne ne sait ce qui se passe entre nous deux (non, non)
Et je sais que sur ta liste, je suis le premier
Et même si tu en as beaucoup, bébé, personne n'est comme moi
Je veux être avec toi, ce soir partons
On a déjà une bouteille et pas besoin qu'il y en ait deux
Et on dit par là que notre histoire n'a pas marché
Mais personne ne sait ce qui se passe entre toi et moi, ouais

Elle fait la difficile mais parfois (mais parfois)
Si je ne réponds pas, elle se fâche
Et même si tu crois que ça ne se voit pas
Bébé, tes envies se remarquent
Et elle revient toujours (revient, revient)
Elle fait la difficile mais revient (ouais, ouais)
Et elle aime ça
Que tout le monde lui court après pour les faire souffrir

FMK, Big One (ouais, ouais)
Et ça sonne MYA, yah
De Neco au monde, bébé
Eh, ceux de l'espace, maman
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for La Difícil translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid