Sans coupures, allume la caméra et éteins le projecteur
Si tu veux m'écouter, reste à ta place
Vérités et mensonges, j'en ai beaucoup à raconter
Folie, feu de camp chaque nuit pour se réchauffer
L'obscurité de la nuit qui enveloppe ma vie
Je ne suis pas toi, je ne sais pas si je voudrais l'être
Rester perché sur le mur en se cachant du trou
Il ne me manque pas de fierté, parler d'avenir c'est nous
Qui dominons la scène, truc de cinéma
Le marché est monté, tu peux venir acheter
Je vends une tragédie, je fais payer les comiques
Seize est la moyenne, Dieu voit, je crois
Je suis le déchet qui empêche le docteur de dormir

Ce serait Jason, si c'était un film d'horreur
Dégage, sors de la fumée
Le gang est lourd et tu trouves ça drôle
Comme une peste, c'est dans le sud-est, c'est dans le nord-est, dans le centre-ouest
Ton père te donne de l'argent, tu viens et tu investis
Dans l'avenir de la nation, tu achètes de la poudre dans ma main
Puis tu m'insultes à la télévision
Ensuite, tu vas à la manifestation lever une pancarte
En pleurant et en faisant le signe de la paix avec tes mains

Le truc est fou, n'essaie pas d'en prendre un
Ne viens pas te la jouer, si tu n'es rien du tout
Dieu aide que je reste debout sous le soleil et la pluie
La piste est une grappe de raisin, je compte être heureux
Avec un émetteur radio et un Glock sur une Honda Biz
Une bouffée de cigarette, une gorgée de bière
Et je suis en vedette sur le panneau publicitaire qui annonce le magazine Veja

Si je meurs, un autre naîtra comme moi ou pire, ou mieux
Si je meurs, je vais me reposer
Ah, rêver dans cette vie, on ne peut pas rêver
Demain, je ne sais même pas si je serai là

Regarde cette ironie, cette contradiction
Le riche me déteste et finance mes munitions
Qui fait des études, travaille dans un bureau
Me regarde comme si j'étais un rat de laboratoire
Il vient en Cherokee
Il vient en Kawasaki
Ébloui par la favela comme s'il voyait un parc d'attractions
Il se joint aux méchants, se sent pour un instant
Là, lâche et les quarante voleurs
Si les flics arrivaient et que nous deux étions pris
Seul l'argent ferait que je ne signerais pas
Pour toi ? C'est tranquille, ne t'inquiète pas
Tu sais que la faute retombera sur moi
Ils m'emmènent en prison, me transforment en détenu
Tu vas dans une clinique prendre des médicaments
Imaginez-vous si je faisais les lois
Le jeu serait inversé
Tu serais le bandit
Tu serais l'accro, le recruteur de mineurs
Mon rêve se dissipe comme le vent emporte la poudre
Big Brother de la vie d'illusion
On ne s'aime pas, on se déteste, si besoin, on envoie au mur
Avec une balle dans le canon, chacun pour soi
Mon argent vient de la rue
Un bon soldat ne recule jamais
La drogue que tu consommes est baptisée avec du sang
C'est plus de financement, plus d'armes, bang-bang
Cours comme un porc pour ne pas rester seul
Tu frissonnes quand tu entends quelqu'un dire que c'est nous

C'est beaucoup d'humiliation dans cette vie

Je serai déjà gagnant si je passe les dix-huit ans
Après la tombée de la nuit, le truc est fou
Le même argent qui sauve tue aussi un jeune avec de la haine sur le visage
Terreur qui reste au coin en t'attendant

Si tu passes les dix-huit ans, après la tombée de la nuit, le truc est fou
Le même argent qui sauve tue aussi un jeune avec de la haine sur le visage
Terreur qui reste au coin en t'attendant

À quarante-sept ans, tu viens parler de paix
Il y a un fou qui parlait de ça il y a quinze ans
Le globe m'a mis dans la ligne de mire des policiers
Je suis une nouvelle sans audience dans la plupart des journaux
Qui suis-je (je ne sais pas)
Je suis déjà mort, j'ai déjà tué
Plusieurs fois j'ai tourné, j'ai eu des chances et j'ai échappé
Et ce qui vient ? Je ne sais pas
Peut-être, personne ne sait
Je pense à demain et je ressens beaucoup de colère, détends-toi
N'essaie pas d'en prendre un sinon je devrai te descendre
C'est le juste pour le juste, le faux ne s'intègre pas
Ne porte pas de bande, âge correct
Ville en alerte, cible correcte, appât préféré
Comme un athlète courant par le coin
Effraie le monsieur mais impressionne la fille
Fais attention, c'est cool
Mon territoire est marqué
Je ne traverse pas la rue principale
Sympa sans morale
Appelle le journal et parle mal
Tu as vu la photo de ton fils en première page

Pas comme une victime, comme un marginal
Je fournissais aux playboys et vendais ParaFal
Même ainsi, je reste le centre de l'histoire
Moments de loisir, je les garde en mémoire
Si ça chauffe, les feux explosent
Après que ça se calme, quelqu'un vient me demander des comptes
Tu sais ce que cela représente
Ton vice est ce qui me tue
Ton vice me soutient
Avant d'ouvrir la bouche pour trop parler
N'oublie pas que c'est toi qui fais mon monde

J'ai une sœur de cinq ans, de six ans
Je me demande si je meurs comme ça, mec
Ma petite sœur va rester comment
Triste

Je serai déjà gagnant si je passe les dix-huit ans
Après la tombée de la nuit, le truc est fou
Le même argent qui sauve tue aussi un jeune avec de la haine sur le visage
Terreur qui reste au coin en t'attendant

Si tu passes les dix-huit ans, après la tombée de la nuit, le truc est fou
Le même argent qui sauve tue aussi un jeune avec de la haine sur le visage
Terreur qui reste au coin en t'attendant

Si tu passes les dix-huit ans
Le truc est fou

Ma mère a déjà
Trois fils (terreur) trois fils décédés

Si tu passes les dix-huit ans, après la tombée de la nuit, le truc est fou
Le truc est fou, l'argent là est pur
(Terreur) en t'attendant
La vie dans la favela est folle, parfois on a envie de se suicider
Parfois on a envie de disparaître
Parfois je me demande pourquoi je suis entré dans le trafic
Réalité de la vie, le truc est fou
Réalité de la favela, le truc est fou
Si tu passes les dix-huit ans

VIEW ORIGINAL LYRICS