Ahm-ahm, è Marks di nuovo
(È DJ Perera, originale)

È che la paura della povertà mi perseguita da tempo
Ho paura di non avere più tempo per vincere
Abbastanza per sdraiarmi su un letto morbido
Doccia calda, fare un pisolino nella sala TV

È che il sistema è corrotto, inverte i lati
Quanto conviene mantenere il povero, più povero, isolato?
Vivere servendo la borghesia, lo schiavo dello Stato
Che fa il lavaggio del cervello a un altro favelado

Che sogna molto, ma sa che in fondo
La fine è triste, lo diceva il fratello Hari
Senza vita facile, devi lavorare il doppio
Cercare speranza per sentirsi motivato

Che sogna molto, ma sa che in fondo
La fine è triste, lo diceva il fratello Hari
Senza vita facile, devi lavorare il doppio
Cercare speranza per sentirsi motivato

È meglio volare sopra le nuvole
E vedere quanto l'essere umano è così piccolo
Che corre in cerchio durante tutta la vita
Per finire morendo del proprio veleno

Mentre il denaro vale più di diecimila corpi
E la libertà? Hanno censurato il mio talento
Il tuo valore riassume quanto hai in tasca
Chi piangerà o sorriderà nei nuovi tempi

Forse un giorno cambierò da qui
Anche se dovrò bere una tazza di vita
Imparando a superarmi

Forse un giorno cambierò da qui
Anche se dovrò bere una tazza di vita
Imparando a superarmi
Una tazza di vita (imparando a superarmi)
Una tazza di vita
Una tazza di vita (oh, oh)

Yeah

Senza formalità, formule esatte
Preferisco contare sulle opere del caso
Tenendo conto della purezza dell'anima
Per quello che verrà, sono già preparato

Rimando, a volte, un po' stonato
Personalità per non andare con la corrente
Sempre che la vita mostri il sentiero di spine
Il giardiniere mostra i fiori di un campo minato

Di bombe atomiche, forze armate
Ai tamburi nel vicolo, pieno di proiettili
La violenza genera violenza, raddoppiata
Vedo solo sangue nelle mie favelas

Non è nella favela che si producono le droghe
Non è nella favela che si producono le armi
Ma è nella favela che scorre il sangue innocente
E la vita del povero scorre come se non fosse nulla

Non è nella favela che si producono le droghe
Non è nella favela che si producono le armi
Ma è nella favela che scorre il sangue innocente
E la vita del povero scorre

Forse un giorno cambierò da qui
Anche se dovrò bere una tazza di vita
Imparando a superarmi

Forse un giorno cambierò da qui
Anche se dovrò bere una tazza di vita
Imparando a superarmi
Imparando a superarmi

È Marks e Haridade, allora vai

Forse un giorno cambierò da qui
Anche se dovrò bere una tazza di vita
Imparando a superarmi
Imparando a superarmi

(È DJ Pereira, originale)

VIEW ORIGINAL LYRICS