song lyrics / MAGIC! / Rude translation  | FRen Français

Rude translation into Thai

Performer MAGIC!

Rude song translation by MAGIC! official

Translation of Rude from English to Thai

วันเสาร์ตอนเช้า, กระโดดออกจากเตียง
แล้วใส่ชุดที่ดีที่สุดของฉัน
ขับรถของฉันและวิ่งเร็วเหมือนเจ็ท
ทั้งทางไปหาคุณ
เคาะประตูของคุณด้วยหัวใจในมือฉัน
เพื่อถามคุณคำถาม
เพราะฉันรู้ว่าคุณเป็นคนที่ยึดติดกับวัฒนธรรมเก่า
ใช่ (ใช่)

ฉันสามารถมีลูกสาวของคุณเป็นของฉันได้ตลอดชีวิตหรือไม่?
ตอบว่าใช่, ตอบว่าใช่, เพราะฉันต้องการทราบ
คุณบอกว่าฉันจะไม่ได้รับความอนุมัติจากคุณจนกว่าฉันจะตาย
"โชคร้าย, เพื่อนของฉัน, แต่คำตอบคือไม่"

ทำไมคุณต้องเป็นคนที่หยาบคาย?
คุณไม่รู้หรือว่าฉันก็เป็นมนุษย์เหมือนกัน?
ทำไมคุณต้องเป็นคนที่หยาบคาย?
ฉันกำลังจะแต่งงานกับเธออยู่ดี
(แต่งงานกับผู้หญิงคนนั้น) แต่งงานกับเธออยู่ดี
(แต่งงานกับผู้หญิงคนนั้น) ไม่ว่าคุณจะพูดอะไร
(แต่งงานกับผู้หญิงคนนั้น) และเราจะเป็นครอบครัว
ทำไมคุณต้องเป็นคนที่หยาบคาย?

ฉันเกลียดที่ต้องทำแบบนี้, คุณไม่ให้ฉันมีทางเลือก
ไม่สามารถอยู่โดยไม่มีเธอ
รักฉันหรือเกลียดฉัน, เราจะอยู่ด้วยกัน
ยืนอยู่ที่แท่นแต่งงาน
หรือเราจะหนีไป
ไปยังอาณาจักรอื่น, คุณรู้
คุณรู้ว่าเธอรักฉัน
เธอจะไปทุกที่ที่ฉันไป

ฉันสามารถมีลูกสาวของคุณเป็นของฉันได้ตลอดชีวิตหรือไม่?
ตอบว่าใช่, ตอบว่าใช่, เพราะฉันต้องการทราบ
คุณบอกว่าฉันจะไม่ได้รับความอนุมัติจากคุณจนกว่าฉันจะตาย
"โชคร้าย, เพื่อนของฉัน, แต่คำตอบยังคงเป็นไม่"

ทำไมคุณต้องเป็นคนที่หยาบคาย?
คุณไม่รู้หรือว่าฉันก็เป็นมนุษย์เหมือนกัน?
ทำไมคุณต้องเป็นคนที่หยาบคาย?
ฉันกำลังจะแต่งงานกับเธออยู่ดี
(แต่งงานกับผู้หญิงคนนั้น) แต่งงานกับเธออยู่ดี
(แต่งงานกับผู้หญิงคนนั้น) ไม่ว่าคุณจะพูดอะไร
(แต่งงานกับผู้หญิงคนนั้น) และเราจะเป็นครอบครัว
ทำไมคุณต้องเป็นคนที่หยาบคาย?
หยาบคาย

ฉันสามารถมีลูกสาวของคุณเป็นของฉันได้ตลอดชีวิตหรือไม่?
ตอบว่าใช่, ตอบว่าใช่, เพราะฉันต้องการทราบ
คุณบอกว่าฉันจะไม่ได้รับความอนุมัติจากคุณจนกว่าฉันจะตาย
"โชคร้าย, เพื่อนของฉัน, แต่ 'ไม่' ยังคงหมายความว่า 'ไม่'"

ทำไมคุณต้องเป็นคนที่หยาบคาย?
คุณไม่รู้หรือว่าฉันก็เป็นมนุษย์เหมือนกัน?
ทำไมคุณต้องเป็นคนที่หยาบคาย?
ฉันกำลังจะแต่งงานกับเธออยู่ดี
(แต่งงานกับผู้หญิงคนนั้น) แต่งงานกับเธออยู่ดี
(แต่งงานกับผู้หญิงคนนั้น) ไม่ว่าคุณจะพูดอะไร
(แต่งงานกับผู้หญิงคนนั้น) และเราจะเป็นครอบครัว
ทำไมคุณต้องเป็นคนที่หยาบคาย?
โอ้, ใช่, โอ้
ทำไมคุณต้องเป็นคนที่หยาบคาย?
ทำไม? (ใช่)
ทำไมคุณต้องเป็นคนที่หยาบคาย?
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Sentric Music, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Rude translation

Name/Nickname
Comment
Other MAGIC! song translations
Rude
Let Your Hair Down (Spanish)
Let Your Hair Down
Let Your Hair Down (Italian)
Let Your Hair Down (Portuguese)
How Do You Want To Be Remembered
Paradise
Stupid Me
Don't Kill The Magic (Indonesian)
Don't Kill The Magic (Korean)
Don't Kill The Magic (Thai)
Don't Kill The Magic (Chinese)
Let Your Hair Down (Indonesian)
Let Your Hair Down (Korean)
Let Your Hair Down (Thai)
Let Your Hair Down (Chinese)
Don't Kill The Magic (German)
Don't Kill The Magic (Spanish)
Don't Kill The Magic (Italian)
Don't Kill The Magic (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid